大橋健三郎 の検索結果 (5件 1〜 5 件を表示)

『怒りの葡萄』の和訳でお薦めを教えてください

…スタインベックの『怒りの葡萄』を、日本語で読みたいと思っています。 本屋さんでは、 ・大久保康雄訳(新潮文庫) ・大橋健三郎訳(岩波文庫) が見付かりました。 どちらがお薦めでし...…

解決

英国の小説家、サマセット・モームの作品について

…最近、イギリスの小説家、劇作家であるサマセット・モームを知りました。 作品を読んでみたいので、 彼の作品の中で、 お勧めのものがあればお教えください。 またその理由もお聞か...…

解決

英和翻訳の「名作」を教えて下さい!

…こんにちは! いつもお世話になります。 僕は翻訳に興味があります。 自分でもしてみたいと思います。 そこで、これまでの名翻訳に学びたいと思うのですが、英和の翻訳で、「神技妙に入...…

解決

ものすごく独特なな文体で書かれた文章を集めるには?

…清水義範氏の『バールのようなもの』に収められていた「新聞小説」という作品を読みました。 さまざまな新聞に連載されている小説をいろいろな文体で書いていくというもので漢語調あり...…

解決

著名人の 「 ニックネーム 」 といえば?

…いつもお世話になっております。 芸能人 ・ スポーツ選手などの著名人のニックネームで、 皆様が、パッと思い浮かぶ名前が、ございましたら、 どうぞ御紹介、よろしくお願いいたしま...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ