州裁判所 の検索結果 (732件 1〜 10 件を表示)

次の訳を添削してください。

…法律の事を調べていたのですが、それを自分で訳してみたのですが至らない点あると思うのでお願いします。 原文は「The Court of Session is the supreme civil court of Scotland. It is both a court of first instanc...…

解決

アメリカの裁判システムについて

…この間「ハリケーン」という映画を観てて、よく分からなかったのですが、 主人公が州裁判所に2度再審請求をして却下されたあと、州最高裁を飛び越して、 連邦裁判所に審理請求に行く...…

解決

道州制導入について

…憲法改正・安全法案(戦争法案)に話題が集中して、最近は道州制はほとんど取り上げられなく なってきています。 こんな小さな国を47にも細分化することは非常に無駄が多いと思います。 ...…

締切

契約書の管轄裁判所について

…米国ネバダ州地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とします。 との記述のある利用規約を見かけましたが、日本国内で適法なのでしょうか? お教え下さい。…

締切

内国法優先主義と準拠法

…以下の問題について、プレゼンを行うのですが、宜しければ アドバイス等お願いします。 ----------------------------------------- 【問】 (1)日本人男Yと米国人女Xは日本で婚姻、後に国内でXは懐胎...…

解決

英文契約書の翻訳

…英文契約書の翻訳をしているのですが、下記がうまく訳せません。 どう訳したらよいのか教えていただけると幸いです。 よろしくお願い致します。 All actions, proceedings or litigation brought rela...…

解決

hereby irrevocably

…WRI and User hereby irrevocably consent to the jurisdiction of the courts located in Illinois for any action, claim, or cause arising out of or related to the use of the Site and any Products or Services obtained through the Site. (自分の訳) WRIと...…

解決

国際結婚、離婚

…付き合って6年になる米軍人の彼と結婚を考えています。 彼には日本人との離婚暦があり、日本で協議離婚をしました。 今回私との結婚準備を進めるにあたり、彼の離婚暦が問題になってい...…

締切

アメリカの連邦制について

…連邦制とは、複数の国またはそれに匹敵する州が寄り集まって1つの国家として成り立ったもの、なんて定義されると思いますが、 ちょっと疑問に思ったことがあるので、質問します。 例...…

解決

和訳をお願いしますm(._.)m

…“The ocean is a dig missing part" of the mercury cycle, says Pirrone, who also headed the United Nations Environment Programme's scientific assessment last year for future mercury policy making. Robie Macdonald, an Arctic mercury specialist at ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ