BLUFF の検索結果 (32件 1〜 10 件を表示)

アメリカ映画の英語の訳について是非ご意見を

…アメリカ映画の英語の訳について意見をお願いします。 《原文》 Who knew there'd be so much drama inside the gates of Pacific Bluffs. の訳ですが、Pacific Bluffsはゲート・コミュニティーだと思うので ...…

解決

or について

…Here we must remember that mere hope or a general belief is not sufficient; nor will it avail to pretend that you can, or try to "bluff" your mind into the idea that you really do think you can. The fact is, that when you actually think that you...…

締切

翻訳をお願い致します。

…So that's the gist of it. That's also the reason why the “firing" happened right as Weiland left on tour for this run. So when Slash said he “heard Weiland was fired", that threat had been made if he went through with this tour. Th...…

解決

コンマ(や句読点)の勉強方を教えていただけますか?

…こんにちは、洋書を読んでいて、コンマが出てくると、いつも『勘』で読んでいたのですが、、、そろそろ『勘』で読むのを卒業しようと思います。 例えば;列車から眺めた風景を綴った文...…

解決

長いのですが歌の日本語訳お願いします

…この歌Ying Yangの歌詞は登場人物が3人いるらしく、それぞれA、B、ナレーションと仮定します。 とても長くて申し訳ないのですが言い回し等含めて日本語訳して頂けると幸いです。 普通のサ...…

締切

ハッタリを英語で表現。

…ハッタリを言うことを英語でなんと言いますか? ハッタリという名詞はありますか?…

解決

「ブラフ」の語源を教えて下さい!

…はったりの意味で使われる「ブラフ」ですが、 この言葉の語源はどこから来たのでしょうか? 〜ブラフ、ブラフ〜といった具合に、ゲームの名前に 使われていることが多いようなので、意...…

解決

ブライメンズバーフ に近い言葉を教えてください

…Can we play ブライメンズバーフ? のように聞こえます。 近い言葉があれば教えてください。 なにかのゲームをしようというようなお話の流れで、 「イス取りゲームはどう?」と次に話して...…

解決

「彼は虚勢をはりたいんだよ。」の英訳

…昔、友人同士で話していたときの会話でどう言う表現をしたのか思い出せなくなってしまいました。 シュチュエイションとしては、B君はAちゃんが好き。 だから自分のことを良く見せたい...…

解決

面白いフリーゲーム教えてください

…タクティカルゲームが好きです。 プレイした中で一番よかったのは「もえくり」です。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ