Bee Train の検索結果 (36件 1〜 10 件を表示)

英文和訳(科学論文)の添削をお願いします.その14

…QNo.6850085の続きです。 英国の子供が書いた論文を訳しました. 読破して,小さな著者に手紙を出したいと思っています.どなたか添削してください. 特に★印には苦戦しました. 宜しくお願いし...…

解決

英文和訳(科学論文)の添削をお願いします.その12

…QNo.6820412(2011-06-19)の続きです. 英国の子供が書いた論文を訳しました. 読破して,小さな著者に手紙を出したいと思っています.どなたか添削してください. 宜しくお願いします. 4. DISCUSSION This ex...…

解決

英文和訳の添削(anyの訳し方など)をお願いします

…QNo.6553830の続きです.いつものことですが,しっくりしません.anyをどう訳したら良いでしょうか? また,特に最後の文は自信がありません. どなたか添削(解説)をお願いします. They also drew the figur...…

解決

最近のアニメのエンドロールでよく海外スタッフの名前をみます。

…最近のアニメのエンドロールでよく海外スタッフの名前をみます。 海外だと人件費など考えると、日本よりはるかに安く制作はできると思いますが、 このままでは日本のアニメーターはい...…

解決

訳していただけます?

…He is an interesting speaker, and what is more important, he knows his subject very well. "he knows his subject very well."の部分がわからないです。 his subject? He saw the girl, as he had hoped that he would. asって苦手・・...…

解決

ストーンズの「Not Fade Away」に似ているノリのギターの曲

…タイトルの通りです。 ローリングストーンズの「Not fade away」に使われているギターのノリに似ている曲を探しています。 特にこの曲の最初のギターのように、 アコースティックでも弾け...…

解決

「走っている感」がある曲

…タイトルですが、乗物が軽快に走っている感じが伝わってくる曲のことです。 おすすめがありましたら教えてください。 <例> 「青春サイクリング」 https://www.youtube.com/watch?v=f8Y7e_IdY6M ...…

解決

ブルース・リーは何と言っているのですか?

…What is Blues Lee saying? https://www.youtube.com/watch?v=qYCXei7LexE It is like a thing(finger?) a point to the move. Don't concentrate on the finger (all?) you miss (all?) that heavenly growly. (Empty?) your mind.(Performless?),shapeless,like w...…

解決

聴いていて楽しくなり、テンションの上がる曲。

…http://youtubekami.blog67.fc2.com/blog-entry-27.html このアドレスにおいてある動画の音楽のように、聴いているだけで楽しくなりテンションが上がるような曲を教えてください! (ちなみにこの曲はなん...…

締切

イントロにインパクトのある曲

…MessengersのThat's The Way A Woman Isや、FeederのJust a dayのような、イントロにインパクトのある曲は何かありませんか。 海外国内問いません。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ