EastAsia の検索結果 (160件 1〜 10 件を表示)

英語で東南アジアはSouth-East Asia、日本語の順番だとEa

…英語で東南アジアはSouth-East Asia、日本語の順番だとEast-South Asiaになります。 英語の東西南北はこれまた日本語と順番が異なっています。 この東西南北の順番には何か理由があるのでしょう...…

解決

distribute inについて

…いつもお世話になっています。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 The new factories will take advantage of cheaper materials in South East Asia, including wood and fabrics, and will distribute directly to retailer...…

解決

訳みてください

…Did you feel the earthquake that hit South East Asia? (インドネシア) 北西部の地震、あなた(日本?)感じた? (For christmas one of my presents was hair clippers, so I can keep my hair very short!) 私のクリスマスのプレゼント...…

解決

中島みゆきファンの皆様に質問します(__)

…こんにちは つまらない、アンケートでほんとごめんなさい。 みなさんの心に残る思い出の曲というか、『この曲を聞くと、なきたくなる』という曲を教えてください。 ちなみに私は"E...…

解決

この文章を訳してください

…Japan Rising (Kenneth B.Pyle)の一部です。 心優しい、または英語が得意という方、 誰か訳してくれませんか(>_<) よろしくお願いします。 A substantial reduction of the U.S. military presence in the region ...…

解決

3/14 日曜日の 上海からの杭州移動について

…3/14午後から 杭州に移動しようと思います。 上海体育館近くでの用事が有ります。 移動する手段としてアドバイス下さい。 1)この時期ですが 日曜日の午後(16時) 上海南駅に出向いてやは ...…

解決

ASEAN+6?

…ASEAN+3までは、 ・アセアンってなに? /アセアンに関する基礎知識 http://www.asean.or.jp/GENERAL/base/outline.html で、ASEAN+日中韓ということがわかりました。 しかし、ASEAN+6に関するウェブはなかなか...…

解決

気象学についての英語論文で分からない表現があったため質問します。

…アジアモンスーンについて書かれている論文を訳しています。 It is these difference that drive wind and weather systems in the strongly seasonal fashion that characterizes the climate throughout South and East Asia. 「the strongl...…

解決

気象学についての英語論文を訳していて分からない表現があったため質問します。

…アジアモンスーンについて書かれている論文を訳しています。 It is these difference that drive wind and weather systems in the strongly seasonal fashion that characterizes the climate throughout South and East Asia. 「the strongl...…

解決

至急!!訳して頂けないでしょうか?

…No one pretends the solutions are easy.According to yesterday's Wall Street Journal,55 American cities have unhealthy smog levels even thogh car and chimney pollution is declining.To find out what's gone wrong,the authorities in Nashville,Tenness...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ