IT-RE の検索結果 (571件 1〜 10 件を表示)

書き直す

…“書き直すさせて" と “書き直しさせて" は違うところは何でしょうか? どちらは “please let me correct it?" or "please let me re-write it"…

解決

英語の添削をしてください。4行です。

…英語の添削をしてください。 Please keep in mind that I'm not English enough. I try writing in English. But kindly let me know soon if you do not understand what I wrote. I try to re-write it correct in the next mail.…

解決

英文添削お願いします

…海外のオークションサイトで誤配送を起こしてしまいまして、発送元に再発送の依頼と返品先の住所を教えてほしいので その旨を伝えたいのですが、以下の英文で相手に伝わるかどうか不安...…

解決

アメリカのネットショッピングの送料について。

…無謀だとは思いますが、格安なので下記ショップで購入を考えています。 ただ、free shipping around the world とうたっており、 日本届けで商品価格に送料が付加されるのか、英語なのでわかり...…

締切

Amazon.com (米国) からの商品が届かない

…Amazon.comでの商品が届かない際の対応の仕方についてお教えください。 米国Amazon.comでDVDを購入し、Your Accountによると9月23日に発送されたそうです。 (出品者はAmazonです) 発送オプションは St...…

締切

fedora php pdoでdb2接続方法

…お世話になっております。fedora 14、php 5.3.6-1.fc14、ibm db2 express c 9.7.4 linux x86で PDOを使ってDB2に接続するため、ドライバをインストールしようとしているのですが、方法がわかりません。 ht...…

解決

ファイルから指定位置の1文字を読み込むには?(VB2008)

…D:\Temp\ForGrep.txt Ah Love! could you and I with Fate conspire To grasp this sorry Scheme of Things entere, Would not we shatter it to bits -- and then Re-mould it nearer to the heart's Desire! このようなファイルを読み込んで出力...…

締切

日本語から英語への翻訳、助けて下さい!

…英語が出来る方、助けて下さい! 海外のとあるサイトに文章を送信しました。 そちらはネットで書き方があったので見ながら書いたのですが、その後予想外な返信を求められ、ちょっと私...…

解決

DON'T DELETE THIS MESSAGE??って

…タイトルのような件名で、内容は This text is part of the internal format of your mail folder, and is not a real message. It is created automatically by the mail system software. If deleted, important folder data will be lost, and it will be ...…

解決

送金トラブル

…ebayで落札いただいた評価0の方とのやり取りなんですがちょっとわかりませんのでアドバイス下さい。 以下の文章なのですがpaypalの認証に7日かかって支払いできないからアマゾンで出品し...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ