Just for fun の検索結果 (169件 1〜 10 件を表示)

添削お願いします。良い表現もあればぜひっ!

…My favorite vacation is that I go to a near mall with my friends or visit their house just for fun. Probably,you think very normal day,but it is very precious time for me. If we will graduate from university in two years 'time,we will probably live ...…

締切

英語の添削をお願いします

…添削をしていただけないでしょうか? 他にもうまい言い方があれば教えていただけると勉強になります。 1.遊びのお付き合いはいやです。 I would not like a relationship just for fun. 2.真面目なお付...…

解決

この英文を訳して下さい。(2)

…翻訳サイト・ソフトでは文章がめちゃくちゃになってしまいさっぱり意味が分かりませんでした。 ご自身で 正確に訳せる方、お願い致します。 UPDATE, looking like a solution (and hint for where the bu...…

解決

和訳添削お願いします。

…こんばんは。 ebayで取引した人に、私の名前がアメリカでも知られている日本人と同じ名前だそうで、それについて質問をいただきました。 英文は以下です。 XXXXは名前です。 I just have to a...…

解決

ぎこちない英文ですみませんが・・。疑問点があります。

…My hobbies are diverse. In one of them,I am often hanging out a mall with friends just for fun,but there I am ashamed of not buying an item but thinking it's so great and precious a goods that I should only stare at these goods. In another of them,I l...…

解決

英語、構文がとれません

…Leisure activity isn't just for fun. から始まる長文で、趣味としての運動を分類しようというもので、全く違う運動でも似た影響を人々に与える。 という文です。 He has developed a scale that classifies...…

解決

歌詞の和訳をお願いいたします。

…I'll bring my love to you… I'll bring my love to you I've been stood up messed around and take for a fool but next time 'round I'm gonna change the rules and I don't care about the things that people say it's you I th...…

解決

どなたか、英語がわかる方

…こんにちは。 英語のわかる方、翻訳をしてほしいです。 翻訳アプリなどを使っても、よくわからず、、長文なのですが、英語のわからない私にもわかるように訳してもらえると嬉しいです...…

締切

詳細を訳していただけませんか?

…以下の分を訳していただけませんか? 理解できたポイントは ・友達が去ってホームシック ・仕事が忙しい ・一人になる時間が欲しい ・(私の事を)好きだけど壁がある これぐらいしか理...…

解決

英語訳

…米ヤフーアンサーでこんな質問がありました。 How many ladies in the house tonite likes just a one nite stand with a guy?? Why??? And if ya don't like... why not????? lets see how intelligent ladies we got here!!! lol そして...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ