THE MOMENTS の検索結果 (1,000件 1〜 10 件を表示)

英文の訳についておしえてください

…I believed what you saw in the movies: when you're in those last moments that it's strictly terror, fear. I have come to realize, regardless of the circumstance, it's generally met with peace and acceptance, that it's the littlest thin...…

解決

日本語訳してほしいです。

…Life is seldom as exciting as we think it ought to be. It is the other fellow's life which seems full of adventure. No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career. You ...…

解決

文構造がわかりません

…There are moments in the column when he understands what a hopeless task he has taken on and abandons himself to the full intoxication of giddy absurdity. オックスフォード英英辞典に載っていた例文です。 There are moments (in the co...…

解決

統計学の問題です。

…Find the first four moments about the mean of the set of numbers in the arithmetic progression 2,5,8,11,14,17. という問題です。 どなたか分かる方、宜しくお願いします;…

締切

日本語訳お願いします。

…イギリスBBCのLearning English「ビヨンセが口パクを認める」という記事の冒頭部分です。 It was one of the most talked about moments of the inauguration: Beyonce's soaring, flawless rendition of the Star Spangled Banner in ...…

締切

日本語訳を教えてください。

…ゼミで勉強中の資料の一部です。 日本語訳を教えてください。 It's a little disconcerting, but it offers one enormous consolation: we do not have to wait until “after the revolution" to begun to get a glimpse of what ge...…

解決

"on discrete moments in time"とはどういう意味か・・?

…おぼろげな意味はわかるのですが、正確な意味となると・・・? です。 例えば以下のような文なのですが・・・ This device performs the process ON DISCRETE MOMENTS IN TIME. 「〜は離散的な時間間隔で実...…

締切

フランス語訳を教えてください。

…フランス語でクリスマスカードを送りたいんですが、フランス語がわかりません。 次の英文をフランス語に直してもらえませんか? Thank you so much for Christmas card. I was very happywith it. Happiness is ha...…

締切

和訳お願いします。

…“The finest and happiest years of our lives," he spoke on in triumph. 〜 But what I still can't figure out is why I never got tired and why I never felt better in my life. I guess the answer is, we were fighting for survival, protecting and p...…

解決

英文のお力を貸してください。

…英文のお力を貸してください。 3年程お付き合いしていた北米の方と別れることになりました。 前回彼と会ったとき彼を責めてしまったのでお詫びと私の気持ちを込めて相手に伝えたいと...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ