The Living End の検索結果 (139件 1〜 10 件を表示)

和訳をお願いします!

…When Melissa Dos Santos leaves her job at the end of each day, she goes home to an unlikely place: a tiny trailer in a campground half an hour north of Paris, where scores of people who can barely make ends meet are living on a sprawling lot originally d...…

解決

和訳していただけませんか?

…以下の英文を和訳していただけませんでしょうか? 1)Education is anadmirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught. 2)To save embarrassment to people still living I have giv...…

解決

パンクロック! 何かいいものは・・・

…自分はThe Clashを聞いて洋楽にはまり、パンクロックにはまりました・・・ そこで視野を広げるために・・・皆様に良いアーティストを教えていただけたらと思っています。 参考としては・...…

解決

アンパンマンマーチをオリジナルで英訳しました。

…アンパンマンマーチが好きすぎて自分なりに 英訳してみました。 しかし英語に自信がないので是非チェックしていただきたいです。 お願いいたします!!! Anpanman no march <English version> ...…

締切

英語

…それぞれア〜エから誤った表現を含むものを選ぶ問題です。 1アCynical and idealistic people might agree that the end justifies the means. イIf he doesn't think more about the future, he will end up in trouble. ウThe teacher...…

解決

洋楽の歌詞

…下の歌詞で【 】でくくったところの訳を誰かわかる方、教えていただきたいです! ↓↓ Dancing in the moonlight When I passed you in the doorway You took me with a glance I should have took that last bus home But I asked yo...…

解決

和訳お願いします

…JAPANTIMESの記事よりわからない箇所がありましたので、和訳お願いします。 Japan suffers from a severe lack of socially acceptable alternative lifestyles. A young woman facing marriage and the prospect of childbirth in Japan toda...…

締切

(255)But to the others……この英文はどう訳せばよいでしょうか

…(255) But to the others father Zeus the son of Cronos gave a living and an abode apart from men, and made them dwell at the ends of earth. And they live untouched by sorrow in the islands of the blessed along the shore of deep swirling Ocean, happy heroe...…

解決

日本語に訳してください。

The field of ubiquitous computing was inspired by Mark Weiser's11 vision of computing artifacts that disappear. “They weave themselves into the fabric of everyday life until they are indistinguishable from it." Although Weiser cautioned that ...…

締切

添削お願いします

…自分で和訳しました。 添削よろしくお願いします。 Over the course of the school year, Rose became a campus icon and easily made friends wherever she went. →学校の一年のその講習で、ローズはキャンパスの像にな...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ