YES MY LOVE の検索結果 (365件 1〜 10 件を表示)

英詩の翻訳をお願い致します。

…こんにちは。 英詩を上手に訳せる様になりたいと思っているのですが、中々難しく、英語で感じた詩の情感を日本語で上手く表せません。 下記に記します英詩を訳してみましたが、何だか...…

締切

アメリカ人 ガールフレンド

…英語と海外生活に未だに不慣れなので質問させていただきます。 クラス替えして約三週間。 数学の時間に前の席のアメリカ人から紙切れが回ってきて、 見てみると『I love you baby.』と書か...…

解決

詩の和訳の添削をお願いします

…NEW YORKERに載っていた詩です。 大学の教材の端っこに載ってた文です。 試しに訳してみようとして詩の難しさを痛感しました。 一応自分で訳してみましたが、かなりおかしいところがある...…

解決

英語から日本語に訳して欲しいです。

…how are you today i am very much happy to read your email infact i am not longer in the facebook again because of one reason and other, the computer here is not a private computer it is for our camp i don,t want any body to have access you ok because you a...…

解決

誰かこの英和訳をしていただけないでしょうか?

…誰かこの英和訳をしていただけないでしょうか? 翻訳機能を使っても意味がよくわからなくて困っています。 よろしくお願い致します。 so i like to know what can turn you on, so i can be all that and mayb...…

締切

英文歌詞の内容を教えてください。

…下記はSnow の Informerという曲です。 スノーは、リッキーという密告者のため、警察が来て署に連行された。 スノーは彼女であるタミーに電話した。 父親にも電話した。 そして、先祖はジャ...…

解決

シナトラ、My Way 和訳決定版を教えてください。

…ネット上にもありますが、失礼ながら一長一短あるように思います。 希望は、「いかにも日本語」という訳です。 また、頑張って生きてきた初老の男が、我が人生を振り返る。 感慨が胸に...…

締切

すみませんがどなたか下記の文を訳して頂けないでしょうか。

…すみませんがどなたか下記の文を訳して頂けないでしょうか。 宜しくお願いいたします。 ↓ yes i do love you very much i hope you too and my hope is only me for you and only you for me pleas…

解決

高3女子です!!英訳お願い致します(その36)

…なんて言ったら、回答が凄い数なんだろうな。 ・・・ ・英訳お願いします。 1 make loveって本に載ってましたが、具体的に日本語で教えてください。 I don't know what"make love"mean,so p...…

解決

pixivで絵をアップしている者です。腐向けの絵を中心に描いています。

…pixivで絵をアップしている者です。 腐向けの絵を中心に描いています。 この前初めて成人向け絵を載せました。 すると、海外の方からメッセージが届きました。 私は英語に弱いので、何と...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ