ウォッチ
仏是真
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
是以（ココをモッテ）と於是（ココニおイテ）
…受験生です。お願いします。 ◇是以（ココをモッテ）と於是（ココニおイテ） の意味の違いがハッキリしません。 前者が「そういうわけで」、 後者が「そこで、そういうわけで」 とい...…
漢文、「以是」と「是以」の違いを分かり易く教えてください。
…タイトルのままなのですが、 「以是」（これをもって）と「是以」（ここをもって）の違いを教えて下さい。 語順が違うことが、意味の上でどのように反映されるのか。 「是以」（ここ...…
訳のお手伝いお願いします
…(5)と(7)と(10)と(11)が難しいです。 (1) Ａ 人 真 多 呀，是不是 好久 没来 车了？ 人が多いなあ～、バスが全然来ないね？ (2) Ｂ 不，现在 车 多，线路 也 多，一会儿 就 来 车。 いいえ、今はバ...…
「有是有」は、どういうときに使いますか？
…「有没有～？」と訊かれたら、「有。」「没有。」で答えられると思いますが、「有是有」という言い方が出ていました。 Ｑ：中国有没有温泉？ Ａ：有是有、但是不太多。（はい、でも...…
（中国語）就是について・勉強方法もおしえてください！
…今、中国語の勉強のために中国の方のインタビュー記事を 読んでいます。その中に「就是」という単語がよく出てきます。 なんとなくは分かるのですが、これは日本語でいう「まあ」み...…
「是月条」 読み方と使い方
…ある方から書類を頂いたのですが、「是月条」という項目がありました。 是月条とはどういう意味でしょうか？ どのような時に使うのか、使い道を教えてください。 読み方もわかりませ...…
中国語の「还真」とはどういう意味ですか？
…辞書で調べても、「还真」は載っていませんでした。 テキストでは、 我现在还真觉得有点儿冷。で「还真」の部分を、「そういえば本当に」と訳しています。 そういえばは、辞書には、那...…
「仏に逢うては仏を殺せ」の意味
…「仏に逢うては仏を殺せ」というこの言葉を画家の岡本太郎さんの著書の中でみつけました。 大変ショックに思い、少し調べてみたところ、もとの文章は、臨済宗の開祖・臨済のことばで...…
中国語の「もし」（要是、如果、・・・話）
…「もし・・・なら」という意味の中国語（普通話）は、 ぱっと思いつくだけでも 要是 如果 ・・・話 があります（日中辞典によれば、もっとあります。）が、 この意味・ニュアンスの...…
是「これ」という字を「ゆき」と読む人の名前について
… 友達の名前で、「是」を「ゆき」と読む人が居ます。 この字をどうして「ゆき」と読むのか調べて見ましたが、国語辞典にはありませんし、音読みや訓読みでもありません。 友達の...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
