ウォッチ
【ハワイ語 名前】の人気Q&Aランキング
1～20件（全5,630件）
-
1位
ハワイ語
ハワイ語で「カイラ」と言う意味をご存知の方是非教えてください。 また、ハワイ語が載っているHPだけでも構いませんので、よろしくお願い致します。
-
2位
ハワイ語で「美しい雪」はどのように表現されますか
ハワイ挙式後のパーティーで、 二人の出会いのきっかけである雪をテーマにした カクテルを出します。 そのカクテル名に、ハワイ語で「美しい雪」と付けたいのですが、 ハワイ語でどのように表現されるでしょうか。 よろしくお願いします。
-
3位
プレゼントでネックレスにメッセージをいれたいのですが、ハワイ語で何...
プレゼントでネックレスにメッセージをいれたいのですが、ハワイ語で何と言うのか教えてください！ 翻訳アプリなどではどれが正しいのかわからなくてこちらで質問させて頂きました。 ⭐︎（子供の名前）と（子供の名前）は私達の宝物 ⭐︎（子供の名前）と（子供の名前）がいつも幸せでありますように
-
4位
【名前の意見を聞かせてください】玲杏
6月に二人目出産予定のものです。 先日の検診にて性別が女の子と分かったため 名前を考え出したところです。 旦那がハワイ語で幸福を意味する「レア」という響きがいいと言うので 漢字で考えてみたところです。 ≪玲杏≫読み方を「れあ」読めますでしょうか？ またどうおもわれますか？ 私的には「れあ」をいかしつつ「くれあ」 はどうかと思って≪紅杏≫と考え...
-
5位
ヒルトンワイキキビーチとヒルトンハワイアンビレッジ
新婚旅行、2人共初めてのハワイで、 ヒルトンワイキキビーチホテルを ヒルトンハワイアンビレッジと間違えて予約してしまいました。 夫が海外自体に抵抗があり、浴槽に浸かりたい人なので、日本語が通じてバスタブがあるホテルを選んだのに、ヒルトンワイキキビーチにはありません。 全額返金できなかったのですが気持ちが収まらず、 ヒルトンハワイアンビレッジの...
-
6位
お店の名前
お店の名前を考えています。 ペットショップ＆トリミングサロンなのですが、 英語・フランス語・ハワイ語どこの言葉でもかまわないので、 響きが可愛い感じで何かないでしょうか？？ ペットということなので、家族・かけがえのない存在・宝などをコンセプトに考えています。 お店はパステルカラーの可愛い感じに仕上がる予定です。 主に犬専用になります。 よろしく...
-
7位
犬の名前をつけます。外国語で 幸せ 幸福 などつけられた子が幸せになり...
犬の名前をつけます。外国語で 幸せ 幸福 などつけられた子が幸せになりそうな名前を探しています。 白いポメラニアンの男の子なのですが 私の家に来る前に相当な飼われ方をされていた子です。なので幸福や幸せ、かけがえのない存在などつけられた子が幸せになれそうな 外国語の単語を教えてください。 今候補では ハワイ語 幸せ 「オリ」 スペイン語（？）愛すべき 「...
-
8位
子どもの名前について
現在妊娠9ヶ月,来月第一子女児を出産予定です。 名付けについてご意見きかせてください。 私の第一希望の名前が「りの」です。 はじめは響きがかわいいと思っていたのですが、いろいろと調べてみると ハワイ語で光る・キラキラ輝くという意味があるらしく、とくにハワイが好きなわけでも思い入れがあるわけでもないですが、 素敵な言葉だなと思ったのですが、こんな理由...
-
9位
ロシア語で名前
光(ひかり)という名前はロシア語にすると何と言うのでしょうか？ スヴェトラーナは女性のみですよね。 男性の場合はどうなるのですか？
-
10位
2歳 卵アレルギーの子供とハワイ旅行
6月に2歳半になる卵アレルギーの子供（全除去）とハワイ ワイキキで4泊6日で旅行します。 現在、色々とハワイのサイトをみていますが、どうも日本のように アレルギーに対しての情報が少なく、外食する際にどうしたものかと悩んでいます。 （宿泊はコンドミニアム予定。子供の食べれる物はある程度持っていく予定） 2，3回は外食したいな。と親のエゴかもしれませんが…...
-
11位
ドイツ語での名前
今私はドイツ語を習っていて、ドイツ語では、wはヴェーなので、waはヴァと発音しますよね。 そこで質問なのですが、日本人で「わ」の付く名前の人(渡辺さんetc)がドイツで自己紹介したり名前を書くときにはどのようにするのでしょうか？ Watanabeとかけばヴァタナベと読まれてしまいますし、さらに「わ」にかわるドイツ語の発音自体無いようですが…
-
12位
イタリア語の名前。
以前にもにたような質問があったかもしれませんが。 この度どうも妊娠したらしく（笑）どうもイタリア旅行中の ハネムーンベイビーのようなのです。 で、どうせなら結婚式もあげたイタリアにちなんだ名前やイタリア語で 日本語の意味にしても良いような名前（単語）があれば付けて あげたいなぁと思っています。 まだ出産は先なので男の子か女の子かもわかりません...
-
13位
猫の名前を外国語で付けたいです。
猫の名前を外国語で付けたいです。 マンチカン の♀を飼うことになったのですが、外国語でいい名前が思いつきません。 毛色はレッドタビー＆ホワイトのロング、6/11生まれです。他の子の名前はマフィン、ミンク、ムーニー、モカです。 出来れば、「メ」がつくのがいいのですが… いい案をよろしくお願い致しますm（＞＜＊)m
-
14位
ハワイ島で便利なカーナビのアプリはあるか？
ハワイ島に行くことになり、初めて海外で運転をすることになりました。 ハワイ島は運転しやすいと聞きますが、日本語対応のカーナビをつけるかどうかで迷っています。 スマホなので、日本でWi-Fiルーターを借りて行き、いつでもネットは使えると思います。 そのため、カーナビを追加でつけなくても、スマホでカーナビの代わりになる方法はないかと考えています。 おすす...
-
15位
アシアナ航空でのハワイ旅行について
7/16から6日間、ハワイ旅行を計画しております。 アシアナ航空が安く、魅力的だなと思っているのですがアシアナでハワイに行かれた事がある方に質問です。 仁川航空の乗り換えはスムーズでしたか？ 座席の幅、リクライニングなど日本の航空会社と比べていかがでしょうか？ また０歳児を連れていく予定ですが、幼児連れて搭乗された方がいらっしゃいましたら、経験談...
-
16位
英語・フランス語・イタリア語・スペイン語などで「チカ」という名前
よろしくお願いします。 リカちゃん人形の「リカ」は「Ｌｉｃｃａ」と表記されていますが 「チカ」という名前を「Ｃｉｃｃａ」「Ｔｉｃｃａ」などと 表記するのはおかしいですか？ 友人がお店の名前を考えており、 「チカ」という名前を外国語表記で付けたいそうです。 （「Ｃｈｉｋａ」以外で。） あと、あだ名でもある「チィ」は 「Ｃｈｉｅ（ちえ？）」より...
-
17位
ジュエリーショップの名前をフランス語、ポルトガル語、スペイン語など...
こんにちは。今度ジュエリーショップを開くのに、 お店の名前、会社の名前を考えています・・・。 「いつまでも努力してキレイに輝いてほしい」 「自分の魅力をもっと磨いてほしい」 という女性への意味を込めたいと思うのですが、 どうしても日本語や英語で、ピンとくる名前が付けられずにいます。 そこで、フランス語、ポルトガル語、スペイン語などで、 こん...
-
18位
自分の苗字、名前を中国語にしたいのですが…
自分の苗字、名前を中国語にしたいのですが… 大学の授業で、「次の授業までに自分のフルネームを中国語で言えるようにしてこい」と言われたのですが、何処で調べれば良いのか分かりません… 日本人名を中国語にできるサイトや方法をご存じの方いましたら、教えてください
-
19位
覚えやすく耳に残るカフェの名前ないですか
カフェのお店の名前で耳に残り、わかりやすく、かわいい感じを考えています。日本語でもｏｋです。 漢字なら一文字がいいですかね。例えば(音でリン）とか、ギリシャ語、スペイン語、フランス語、こだわりはありません。今案としてあるのは、色でギリシャ語で（orangeオランジュ）、花でハワイ語で（nanalaひまわり）、フランス語で（Ｕｎｅ ｆｌｅｕｒユンヌ フルール）...
-
20位
ハワイのTVでW杯を見られますか？
6月25日のコロンビア戦の日にハワイにいます。W杯が放送されるハワイのTV局名と放送時間を教えてください。もしくはスマホでライブで見る方法があったら教えてください。
