ウォッチ
【中国語 願い】の人気Q&Aランキング(2ページ目)
21～40件（全1,371件）
-
21位
もしも願いが叶うなら？
もしも？の話です(^-^) お遊び的な質問なので噛みついてくる方はスルーしてくださいね(^^ゞ もしも一つだけ願いが叶うなら？あなたの願いは何ですか？ ちなみに私は… 長く大ファンの福山雅治さんに選ばれ一生添いとげる事です(*^_^*) ねっ！こんな感じで、お遊び感覚で(^-^)/~
-
22位
くれる、の尊敬語は？
題の通りなのですが、「くれる」の尊敬語は「下さる」となるのでしょうか？ 「賜る」は謙譲語なのでしょうか？ どなたかお分かりになる方、ご教授願います。 よろしくお願いしますm(_ _)m
-
23位
中国語で「非常口」は
何と書くのでしょうか？ ご存知の方おられましたらよろしくお願いしますm(__)m
-
24位
日本人的精神はに感染していないか？
今朝(1月27日)のNHKニュースで、東京オリンピック・パラリンピックの聖火の出陣式(←正しい表現ではありません)の時に行われるセレモニーを見ました。 これが正に中国歌劇団を思い出されるもので、日本人の感覚・感性で見るととても違和感を覚えてしまいます。 今度のオリンピックの中身は中国製？ ☆ニュース・時事問題、その他(ニュース・時事問題)カテでも、質問...
-
25位
一人称単数形が複数ある言語は日本語だけ？
一人称単数形が複数ある言語は日本語だけなのでしょうか。 小説や漫画でいろいろな一人称や二人称が使い分けられ、そのキャラの人格まで表しますが他の言語はどうなのでしょう。 ドイツ語や中国語の二人称は2つあり、英語でも神様などに呼びかける言い方は知っていますが、他には思いつきません。 日本語に多い理由もご存じでしたら教えてください。
-
26位
「ご査収願います」への返信は？
一般的に、「ご査収願います。」と文書が来た場合、それを受け取った旨を相手に知らせる、返信のような一文があれば、教えて欲しいのです。「ご査収」の反対語でも、よろしいです。よろしくお願い致します。
-
27位
イタリア語 語訳願います。カタカナの読みつきで
いつでもいいです。よろしく・・ 災害した皆様に黙祷を捧げます。 雷帝、水帝、地帝、鬼王 ってどう書くんですか？ イタリア語がまったくだめで・・
-
28位
ドイツ語の四季
『ドイツ語の春、夏、秋が英語と違うのはなぜか』という宿題を授業で出されたのですが、 いくら調べてもわかりません＞＜ 知ってる方がいましたらご回答願いますm(_ _)m
-
29位
「お教え願います」という言葉
「お教え願います」という言葉 会社の行事の件で関係者にメールを流しました。 最後に「変更等ございましたら、○○課までお教え願います。」 と入れたら、ある他部署の先輩から 「その日本語はおかしい！！」と連絡が来ました。。。 元々何かにつけて色々言ってくる人なのですが、 返事を無視するわけにもいかず・・・ でもネットで調べたり、他の社員の文...
-
30位
「静寂・静けさ」を意味する外国語を探しています
ロシア語、ドイツ語、イタリア語、フランス語などのヨーロッパの言語で 「静寂・静けさ・しじま」などを意味する言葉を探しています。 自分で辞書を引くにも、 「沈黙・だんまり・無言」のような意図的に作られた無音状態、というイメージが強くないか 「静謐、森閑」のように自然の形容で使う以外だと大げさな表現ではないか がわからず困っています。 なるべく多く...
-
31位
すみません、誰かこの中国語の意味を教えてくれませんか？ 我更希望与你...
すみません、誰かこの中国語の意味を教えてくれませんか？ 我更希望与你一起欢度元旦春节。 到时候我们一起庆祝。 假如我能求个签的话。 希望是个上上签。 那么接下来祝你2021。
-
32位
中国産の根菜は危険？
欧州在住の主婦です。 先日、語学学校へ通う日本人をホームステイでお預かりしたところ、何でも好き嫌いなく食べるので食費代を無料にして欲しいとのことでした。 お預かり中は日本食を用意しようと思い、普段あまり作る機会がない「煮しめ」を作ることにしました。 その方に聞くと、好物だということでした。 最初は普通に食べていましたが、会話の中で、使用したレ...
-
33位
中国が何をした中国が何を言ったの報道はもうしなくていいんじゃないで...
中国が何をした中国が何を言ったの報道はもうしなくていいんじゃないですかね？ 尖閣諸島で領海侵犯をしておきながら今は騒ぎを犯す時ではなく自制を求める、と中国が言っているらしいです。 もういちいち言わなくても中国だから中国人だからで分かります。 ケラ国家に対してはだからこう対処したの記事を載せてほしいです。 これは国内問題です。 日本側がどう対処し...
-
34位
WEB迅雷について
こんにちは。 WEB迅雷というダウンロードソフトを使っているのですが、 ファイルのダウンロード時は必ず、WEB迅雷が起動します。 そこで、使いたい時だけ起動させるように設定したいのですが、メニュー等が中国語でやり方がわかりません。 インストール時はPC起動時にソフトも起動していたので、スタートアップから、チェックを外して、PC起動時にソフトは起動しな...
-
35位
読むの尊敬語（熟語）は？
「読む」の熟語での尊敬語を教えて下さい。 「聞く」の「ご清聴ありがとうございました」のように 「読んで頂きましてありがとうございました」という 意味の文章を書きたいのですが、 「読む」の熟語が思いつきません。 「ご拝読」だと謙譲語になってしまいますし・・・。 どうざおよろしくお願いいたします。
-
36位
中国旅行で香港か上海か？
質問させて頂きます。 今度のゴールデンウィークに、とある事情により 中国に三泊四日で、一人でツアーに参加しようと思っております。 なぜ中国かと申しますと、とにかく高層ビルがすごいという理由なのですが… そこで、香港か上海かで悩んでおります。 そこで質問です。 香港と上海を比べて ・行って楽しいのはどちらか？ ・高層ビルが圧巻なのはどちらか？ ・...
-
37位
フィンランド語で「お帰りなさい」
友人に聞かれて調べているのですが、フィンランド語で「おかえりなさい」 （もちろん意味としては、「ただいま」に対する「お帰りなさい」です（^^;） という単語は”Mieluinen koti-”で良いのでしょうか。 （対英語の翻訳サイトで調べたら上記単語が出てきたのですが…横のハイフンが謎です） ご存知の方いらっしゃいましたら、ご教授願います。 また、上記単語の読み...
-
38位
インド経済はなぜ中国のようにGDPが伸びきれていないのでしょうか？ 1990...
インド経済はなぜ中国のようにGDPが伸びきれていないのでしょうか？ 1990年代に社会主義でありながら、どちらも市場経済を政策に取り組んでいるはずだと思いますが、成長スピードは中国が圧倒的でした。違いがあればご説明願います。
-
39位
関西外国語大学の併願校について
私は今年、関西外国語大学を公募制で受験しようと考えている高校3年生です。学科は国際言語コミュニケーション学科を希望しています。そこで質問なのですが、関西外国語大学を公募制で過去に受験された方の、当時の併願校をお教え願いたいです。私は東京の大学を受験したいと思っているので、単願で関外を受験する予定はありません。京都外国語大学も併願に視野にいれ...
-
40位
韓国語で「らしさ」はどう訳せばよいですか？
「らしさ」に当たる適切な韓国語がなく、韓国語訳に困っております。 日本語では「自分らしさ」「～さんらしさ」「ソニーらしい製品」「あなたらしいですね」 などなど「らしさ」を普通に使いますが、いざ韓国語訳となると詰まってしまいます。 何卒ご助言願います。
