ウォッチ
【英語 イタリア】の人気Q&Aランキング
1～20件（全1,601件）
-
1位
イタリア語（？）→英語に…
イタリア語のメニューを英語に置き換えたいのですが、どう説明すればいいのかわからないものがあります。 そのままイタリア語表記で、英語圏の方に通じるのかおしえてください。 プロシュート（生ハム）（prosciutto） カルパッチョ（carpaccio） アラビアータ（all'arrabbiata） カルボナーラ（carbonara）（これは英語？？） スカンピ（テナガエビ）（skampi） カルトッチョ（魚...
-
2位
YouTubeの動画で「イタリア人のインタビュアー普通に英語喋れるのすごい」...
YouTubeの動画で「イタリア人のインタビュアー普通に英語喋れるのすごい」っていうのに対して「イタリア人はほとんど英語喋れるよ」とありました。それに対して「この人理解できてないw」ってあったのですが、別に流れ的におかしくないですよね？
-
3位
イタリアはスペイン語だけで大丈夫？
今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり？と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出来ます。 イタリア語とスペイン語は近いとよく聞きますが、イタリア旅行はスペイン語だけでも大丈夫ですか？ もしイタリア語が必要ならば、最低限覚えておいた方がいい言葉を教えて下...
-
4位
この病院の名前をイタリア語か英語で教えて下さい。資料を探したいです...
この病院の名前をイタリア語か英語で教えて下さい。資料を探したいです。 1785年、イタリアでは近代的精神医療をめざした聖ボニファチェ病院が開設され、院長のヴィンチェンツォ・キアルージが精神障害者に対する開放的処遇を発表。病歴記載方法、高度の衛生管理、レクリエーション施設、作業療法、拘束の制限など、人権思想に関する当時としては極めて先進的な手法を提...
-
5位
イタリア語を活かす職業って何がありますか
英語は話せずイタリア語なら話せるのですが それを活かす職業ってどんなものがありますか？ 私的にはスポーツ関係の仕事などイタリアブランドの 仕事はどうかとおもうのですが。。。 他になんでも結構なので活かす仕事があれば 何か教えてください。
-
6位
イタリア語での年月日表記について…
イタリア語での年月日表記について… はじめまして。 早速ですが、イタリア語で「２０１０年７月２５日」を表記するとどうなるのでしょうか？英語などでは並びが日本と違ったり、月が数字ではなくアルファベットの省略形になったりするのでイタリア語での一般的な表記を知りたいです。 ご存知の方、どうぞよろしくお願いします！
-
7位
グラッチェ（イタリア語？）の意味は？
「グラッチェ・ガーデンズ」というイタリアンレストランがありますが、「グラッチェ」とはどういう意味ですか？ また、「ガーデンズ」は、英語のように思えるのですが、イタリア語の「庭」も「ガーデンズ」ですか？
-
8位
イタリア語で”かんすい”を表す単語
イタリア人に”中華めんはなにがパスタと違うの？”と英語できかれまして、”かんすいが入っている”と伝えたかったのですが、辞書にかんすいという英語がないので、主に炭酸カリウムで作る成分が入っているといったんですが、今度は相手が炭酸カリウムが理解できませんでした。 イタリア語に”かんすい”を表現できる単語ってありますか？
-
9位
イタリア語の「デ」とフランス語の「ド」は英語で何というのですか。
自転車のロードレースが大好きなのですが，自転車のロードレースにはグランツールと呼ばれる，ジロ・デ・イタリア(6月)，ツール・ド・フランス(7月)，ヴェルタ・エスパーニャ(9月)があります。 (1)ここのジローのイタリア語での「デ de」とツールのフランス語での「ド de」は英語では何となるのですか。 (2)ジロとヴェルタの意味ももしわかりましたなら。
-
10位
イタリア語でお願いします。
イタリア語で「黒い三日月」とはどのように書くんでしょうか？できたら発音も教えてもらえるとありがたいです。 それから「～の～」、つまり英語でいうofはイタリア語ではなんていいますか？
-
11位
イタリア語で「どうぞ」
イタリア語で 英語の pleaseに相当し、「どうぞ」と意味する表現に per favoreと per cortesiaが ありますが、この二つは どう違うんでしょうか？
-
12位
イタリア語のHoについて。
初めまして！ 数週間前から独学でイタリア語を始めました。 ０からの勉強でわからないことだらけですが、単語や文章を丸暗記してる状態です。 そこで、疑問に思ったのですが、『Ho』という単語がよくでてきますが、これはいったい何なんでしょうか？？ 本の隅から隅まで見ましたが、『Ho』の説明がありません。 日本語と英語ではどんな意味または、使いかたなので...
-
13位
イギリスとイタリア
イギリスまたはイタリアを8日間での旅行を考えています。 旅行会社のネットやツアーパンフレットを見ると、イギリス旅行に関して各社あまり力を入れてないようです。 比べてイタリアは人気があるらしく、様々なツアーが組まれています。 ヨーロッパの特集が組まれるときも、イギリスのツアーが省かれていることもありました。 イギリスがあまり人気がない理由がある...
-
14位
「イタリアは９カ国目です」を英語で
ヨーロッパを周遊しています。 「イタリアは９カ国目です」と英語では何と言いますか？ また、 「私は今まで９カ国行きました」とプロフィールに書く時、 スマートな文も教えてください。 宜しくお願いします。
-
15位
イタリア語で"私はイタリア語を習い始めたばかりです”
私はイタリア語を習い始めたばかりです” 挨拶程度の言葉を暗記しただけです。” とはイタリア語でなんといいますか？教えて下さい!よろしくお願いします。
-
16位
だれかイタリア大使館に勤めてる人！！
１ 大使館というものは自分で国を決めてから勤めるのですか。 ２ 大使館で働くには大使 副大使以外ではどうすればいいのですか。 ３ 日本と海外の国両方に大使館はあるのですが、どう結う仕組みですか ４ ごがくはイタリアでも英語は話さなければだめですか。 ５ ※あなたがそういう関係者ならば あなたは国立出で、いつから語学を学びきっかけは？ ...
-
17位
イタリア語を趣味で勉強することは恥ずかしいか最近、
最近、独学でイタリア語を勉強しているんですが、何度も後ろめさ・恥ずかしさに駆られます。世間と家庭はビバ英語ですし、職場は語学と無縁な埼玉県の地方都市ですので。どうしたらすぐにも恥ずかしさと後ろめたい気持ちが完全に消えますか？アドバイスお願いいたします!!
-
18位
英語、フランス語、イタリア語などで、Ｍから始まる素敵な言葉はないで...
どなたかお願いいたします。 キャンドルショップの名前を考えていますが、英語、フランス語、イタリア語などで、Ｍから始まる素敵な言葉はないでしょうか？ 名前がＲｉｓａなので、ＲＩＳＡ（’Ｓ） Ｍ○○○○ といった感じか、またはその反対（Ｍ○○○が先に来る）で考えています。 ＲとＭにこだわっているので、一単語で Ｒ○○○○○Ｍ といった感じか...
-
19位
新婚旅行・イタリア or ハワイ?!(長文です)
9月下旬に7日間新婚旅行に行きます。 ハワイかイタリアに行くのですが、一長一短でなかなか決まりません。 行ったことのある方、ご意見をお聞かせください。 ◆ハワイについて◆ ・のんびりリゾートを満喫できる ・綺麗な海がある(夫婦とも海好き) ・シュノーケリング＆ダイビングができる ・ホテルが良い ・比較的安い ・英語圏である(私が英会話を勉強しているの...
-
20位
西麻布を外国語で言うとしたら何になりますか？ 西麻布の英語版やイタリ...
西麻布を外国語で言うとしたら何になりますか？ 西麻布の英語版やイタリア語など何でも良いので知りたいです。
