①と②の「」内の英訳をお願いします

①エクセルのシートAを更新したことを相手に知らせるメールです。
「SheetAを日本の運用に合せてupdateしました。」

②エクセルのシートBについて説明しているメールです。
「SheetBのD列はまだ誰も入力していませんでしたので、日本の運用をもとにupdateしました。Global共通の運用としてGlobalのManegerと内容の確認をお願いします。」

No.1 回答者： freeforvirus 回答日時： 2017/10/20 14:05

We made the changes on the Sheet A according to how Japan Team handles it.

We find the column D on Sheet B remains empty for input, and made changes according to how Japan Team handles it. May I suggest your confirmation at your end so we can commonly use it globally.

manAgerです、綴りミスをされています