括弧について

カッコを正確に英語でいうと parenthesis と長くて発音も難しいので bracket と言ってはダメですか？詳しい人教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2017/10/22 07:44

カッコのことは round bracket とも言うので、他のカギカッコなどと混同の心配がなければ bracketと言ってOKです。

なおparenthesisには parenという省略語がありますが、広く使われているようには思えません。

No.2 回答者： モアいかづち 回答日時： 2017/10/22 07:57

カッコはたいてい対で使うので、複数形にするのが普通です。

丸括弧は parentheses（米）か round blackets（英）。
角括弧は brackets（米）か square blackets（英）。

「発音が難しい」というのは慣れていない外国人の事情です。母語話者の使い方を尊重しましょう。