アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

日本人はSNSに可愛くない人が自撮りを載せ過ぎると批判されるの。を英訳してください！！

締切済

質問者：olllll
質問日時：2017/10/27 23:22
回答数：2件

日本人はSNSに可愛くない人が自撮りを載せ過ぎると批判されるの。を英訳してください！！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： mirage1mac
回答日時：2017/10/28 00:21

When a not-so-cute Japanese girl posts too many selfies on social

media, she’d get harshly judged by other Japanese people.

- 2
- 件

No.1

回答者： ktmgtbgw
回答日時：2017/10/27 23:42

Japanese are criticized because they too put a own's photo which are not cute .

間違っていたらすみません。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

モテる・モテたい SNSに自分の容姿を載せて、いいねをもらう人って「承認欲求つよすぎ」って批判されがちですけど、普通に 8 2023/06/26 00:58
その他（SNS・コミュニケーションサービス） SNSに自分の容姿を載せて、いいねをもらう人って「承認欲求つよすぎ」って批判されがちですけど、普通に 6 2023/07/01 01:35
英語よくある日本のアニメの英語字幕がついた無断転載の、英語字幕って正確なのでしょうか。それとも、自動翻訳 2 2023/07/10 17:23
政治藤田ニコルが日本の少子化対策を批判してますが、自分と同じような可愛い子供を1０人くらい産んでから言え 8 2023/01/22 10:00
その他(悩み相談・人生相談) 写真映りにこだわり過ぎる彼女 2 2022/07/15 11:39
その他（暮らし・生活・行事）フォトスポットマナー 1 2022/07/16 11:25
その他(悩み相談・人生相談) どうして可愛くないのに、自撮りを載せるのでしょうか。努力してるのは分かりますが、私は努力してい 8 2023/07/13 00:14
その他(悩み相談・人生相談) 至急お願いします!!先日、間違えて、インスタのストーリーに自撮りを載せてしまいました。フォロワーが4 1 2022/12/04 20:11
インターネットバイト中、制服を着たまま自撮りした写真をそのままSNSに載せてる人がいたのですがこれっていいので 2 2023/02/11 00:49
友達・仲間私のインスタの使い方はナルシストだと思いますか？ 20代前半の女です。以前(1年ちょっと前)にスト 2 2022/04/30 12:38

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報