下記三つの言葉どっちが正しいです？正解とその理由をお教え頂きますようお願いします！ 御社に安心な会社

下記三つの言葉どっちが正しいです？正解とその理由をお教え頂きますようお願いします！

御社に安心な会社を感じさせる
御社に安心な会社と感じさせる
御社に安心を感じさせる会社

No.4 ベストアンサー 回答者： key00001 回答日時： 2017/10/31 10:08

全部、間違いとは言えません。

１．主語の省略形
・（Ｃは）ＡにＢを感じさせる
・（Ｃは）ＡにＢと感じさせる

２．上記１．の倒置
・ＡにＢを感じさせるＣ
・ＡにＢと感じさせるＣ

なお、厳密には「を」と「と」では、若干ニュアンスは違うでしょう。
いずれもＡにＢを感じさせる主体がＣですが、「を」の方がＣの意思が明確で、やや強い感じです。

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2017/11/23 09:59

No.7 回答者： fxq11011 回答日時： 2017/10/31 18:23

何を言いたいのか理解不能

どちらが、どちらを安心と感じるのか。
例文では、安心と感じるのは「御社」の方になります。
となれば、正解と言える内容はありません。
最低でも。感じさせる、ではなく感じていただける。
まさか！、御社と会社は同一の対象？、ならば安心を感じるのはこちら側になります。

No.6 回答者： haru-n 回答日時： 2017/10/31 13:46

御社に安心な会社を感じて頂ける

御社に安心な会社と感じて頂ける
御社に安心を感じて頂ける会社

「感じさせる」は押しつけがましい感があると思います。

この回答へのお礼

確かにそういうふうに感じます。
ご修正頂きまして誠にありがとうございました

お礼日時：2017/11/23 10:02

No.5 回答者： OKAT 回答日時： 2017/10/31 10:36

「御社は安心な会社と感じられる印象があります。

」（「感じさせる」ではなく「感じられる」）
ご質問のいい方ですと、「御社には、安心な会社だと感じさせる印象があります。」と言ってもいいでしょう。

No.3 回答者： yambejp 回答日時： 2017/10/30 23:05

状況によりますね。

（我が社は）御社に安心をもたらす会社です。
的な話でしょうかね？
そうなると一番下だと思います

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2017/10/30 22:58

御社に安心な会社を感じさせる

御社に安心な会社と感じさせる
御社に安心を感じさせる会社
　意味がよく分かりません。「何かが御社に『安心な会社』と感じさせる」（使役形）と言うことは「御社が感じる」ことになりますか。

No.1 回答者： merciusako 回答日時： 2017/10/30 22:05

コピーライトでしょ。

すべて正しいです。

「どっち」というのは、二つの場合です。
三つの言葉ですから「どれ」ですね。

この回答へのお礼

ご訂正頂きましてありがとうございました

お礼日時：2017/11/23 10:01