恐らく変換ミスだと思うのですが、メールの返信文で、「了解何かと楽しみだね。」と返って来ました。自分にはわかりませんでした。わかりますか?

A 回答 (3件)

了解何かと楽しみだね。


   ̄
  ↑この部分ですよね? 文字化けですね。
   キャリアが違うのでは?絵文字か特殊記号を入れたのだと思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

絵文字がバケたんですね。その部分は中国の簡体字だと思うのですが使うわけがないので、それですね。

お礼日時:2017/12/04 09:17

本人に聞きなよ。


前後の文も、関係も分からないのに分かるわけがない。

とりあえず、了解されたのがわかったからいいんじゃないの?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時:2017/12/04 09:18

これだけの文を読む限り、変な所はありません。


(送信文がないから)
   
「久しぶりに○○で食事でもしましょうか?」に対して「了解何かと楽しみだね。」なら普通でしょ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時:2017/12/04 09:18

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報