疑問文について

See those birds in Mr.Crabtree's tree?
「あのクラブトゥリーさんの木に止まっている鳥たち、見える？」

上記の英文は疑問文なので文頭にCanが必要だと思うのですが、なぜ使われないのでしょうか？

教えて下さい。よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： さすらいの桃太郎 回答日時： 2017/12/05 13:08

Can you または Do you が省略されている、くだけた表現ですね。

話し言葉をそのまま書き取ったのでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございます。参考になりました。

お礼日時：2017/12/05 13:13

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2017/12/05 13:09

会話の場合、平叙文でも疑問を表現できます。

文頭 Can you が省かれているのでしょう。「使われない」のは主語の you が省かれたからではないでしょうか？

この回答へのお礼

ありがとうございます。参考になりました。

お礼日時：2017/12/05 13:14