韓国語について質問です。 냅다 めmだ なのに 없다 おぷっだ になるんですか？ 分かりにくくてごめ

韓国語について質問です。
냅다　めmだ
なのに
없다　おぷっだ
になるんですか？
分かりにくくてごめんなさい

No.2 回答者： omo-na2 回答日時： 2017/12/11 21:12

냅다が「めｍだ」というのは間違いです。

「ねｐた」のほうが近いです。
없다は1文字目の２つのパッチムはㅂが発音され、２文字目のㄷは前のㅄの影響でㄸになるので発音は[업따]（おｐった）になります。

No.1 回答者： sensui67 回答日時： 2017/12/11 20:51

냅다は ネpタじゃないですか？

下の없다は二重パッチムです。
二重パッチムには
ㄱㅅ,ㄴㅈ, ㄴㅎ, ㄹㄱ,ㄹㅁ,ㄹㅂ.
ㄹㅅ, ㄹㅌ, ㄹㅍ,ㄹㅎの11種類あります。
これらのパッチムは、左側か右側のどちらかを発音すればいいのです。
例えば、ㄹㄱ,ㄹㅁ,ㄹㅍ
の3つは右側だけ読みばいいのです。
읽다（読む）と言う単語があれば
읽다→익따 と実際は発音します
ㄹは読まずㄱを読んで ㄷが濃音化して 따になります。
읽어とタメ口にしたら
읽어→일거が実際の発音になります。この場合、母音어があるから、ㄹがあるからこちらを先に発音します。

残りの
ㄱㅅ, ㄴㅈ,ㄴㅎ, ㄹㅂ, ㄹㅅ, ㄹㅌ, ㄹㅎ, ㅂㅅ
は、左側だけ発音すればいいです。
質問者さんが、疑問に思っている없다が おぷった になるのはこれが理由です。
없다→업따
とㅂのみ発音してㅅ は消えます。ㄷがㄸ濃音化します。
また
없어とタメ口にしたら
없어→업서とㅂのパッチムを発音して서と読むます。

これが二重パッチムの法則です。どのパッチムを先に発音しようかあまり考えない方がいいです。声に出している内に自然と頭に入ってくるのでこんな法則があるんだなあと思う程度にしてください。