5/27 回答が連続投稿される不具合が発生しております

韓国語 訳してください

「韓国語 訳してください」の質問画像

A 回答 (3件)

賞味期限:別途表記


保管方法:0-4冷蔵保管
製造元:(株)ポソンイロクジョコリア

最後の製造元の漢字名は、よく分からないので、そのまま音訳しています。上から順番に訳していますので参考にしてください。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

助かりました‼ありがとうございます✨

お礼日時:2017/12/18 20:54

原材料名:白菜、大根、唐辛子の粉、ニンニク、生姜、ネギ、玉ねぎ、カタクチイワシの魚醤、エビの魚醤、グルタミン酸ナトリウム

    • good
    • 0

アプリから見て見づらいので分けて訳しますね。

先ず、上から3つ

製品名:ソウルキムチ
製品の類型:白菜キムチ
内容量:400g
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング

おすすめ情報