アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

Only you can give me that feeling.ですが、"そんな気持ちになるのは

締切済

質問者：スィートメモリー
質問日時：2018/01/14 14:57
回答数：1件

Only you can give me that feeling.ですが、"そんな気持ちになるのはあなただけ"と訳して大丈夫でしょうか？違っていたら正しい訳を教えていただけますか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： d-y
回答日時：2018/01/14 15:28

とても良い訳だと思います。

- 1
- 件

この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます！！自信が無かったので助かりました。

お礼日時：2018/01/14 15:39

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英文の添削お願いします。【長文です。】マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。色々 1 2023/07/01 02:12
英語この英文の意味を教えてください。 1 2022/04/30 20:53
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
英語英文法の修辞疑問文のcould について質問です。 How could you say such a 1 2023/02/10 01:26
英語２つの英文の違いについて教えて下さい。 2 2022/03/30 16:33
英語 you think sex without love is not good to?に【良くないと 2 2022/11/20 01:06
中学校中学3年生英語that節 2 2023/06/12 23:48
英語英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
TOEFL・TOEIC・英語検定時制に関する質問です。 3 2022/04/04 04:37

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報