出産前後の痔にはご注意!

個人輸入で買ったものが、なかなか届かないので番号に沿って問い合わせたところ、


2018-01-19 15:20
广州市, 退回 妥投

2018-01-19 15:16

广州市, 广东省邮政速递物流有限公司广州国际业务营业部 安排投递,预计23:59:00前投递(投递员姓名:吴文飞;联系电话:)

2018-01-18 15:23
广州市, 离开广州航站 发往广东省邮政速递物流国际业务营业部白云揽投站

2018-01-16 22:58
广州市, 离开广州市 发往KWS

2018-01-16 00:04
广州市, 广东省邮政速递物流国际业务营业部花地湾揽投站已收件(揽投员姓名:陈少伟,联系电话:00000000000)

となっていました。

上記は、発送元に何らかの理由で返品のでしょうか?

ステータスを行ごとに日本語に訳せる方がいらっしゃればお願いしたいのですが。

A 回答 (3件)

2018-01-19 15:20


広州市、返品 配達完了

2018-01-19 15:16
配達中(配達業務員:xxx;電話:xxx)

2018-01-16 00:04 ~ 2018-01-18 15:23
輸送中

配達完了なのに届かない場合は、配達業務員に電話したらどうですか?

中国人です。お役に立てれば幸いです。
    • good
    • 0

中国語は、分かりかねますが。


何回か、中国の通販サイトで買い物はしたことはあります。
ぱっと見て、広州の運送業者に渡ったような状況ですね。
これから、空港、港に持っていくのではないでしょうか。
普通の航空郵便だと3週間程度は掛かるようです。
まあ、フェデックスあたりだと、1週間程度で届くはずですが。

追跡番号が記載されていないので、どこの業者が配送するのか分からないので、追跡の予想がつきませんが。
    • good
    • 0

中国からの発送は、大抵船便なので奇跡的に早くて半月長くて2ヶ月ですよ


日本と同じように考えないことです

馬鹿高い有料の航空便使わないと1・2週間では着ません
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q中国からのEMSが途中で止まってる?

8/29に出荷されたEMSのステータスが29日の夜に更新されたっきり、今現在(9/1 9:34)も変わりません。

日本のEMS追跡画面では、

8月29日23:44 国際交換支店から発送 GUANGZHOU EMS

となったっきりです。

中国側の追跡画面ではもう少し詳しくは出ていますが、最後は同じでした。
2011-08-29 18:32:00 Posting
 19:15:00 CHANGPINGSUDI Despatch from Sorting Center
 19:43:46 DONGGUAN Arrival at Sorting Center
 20:10:00 DONGGUAN Despatch from Sorting Center
22:43:00 GUANGZHOU Arrival at Sorting Center
2011-08-29 23:44:00 GUANGZHOU Despatch from Sorting Center

そこで、お聞きしたいのは、「国際交換支店から発送」というのは、既に中国側の税関を通り、飛行機に乗ったという意味でしょうか?
それとも、国際交換支店から、税関に送られたという意味でしょうか?

前回同じモノを送ってもらった時は48時間後には到着しており、今回はだいぶ遅いので、心配になってきました。

今までに何度も海外通販をしていますが、既に62時間、ステータスは変わっていません。

こんなに、ここで止まることってあるんでしょうか?

よろしくお願いします。

購入したものは、もちろん不正なものではなく、カーボン製の自転車用パーツです。

8/29に出荷されたEMSのステータスが29日の夜に更新されたっきり、今現在(9/1 9:34)も変わりません。

日本のEMS追跡画面では、

8月29日23:44 国際交換支店から発送 GUANGZHOU EMS

となったっきりです。

中国側の追跡画面ではもう少し詳しくは出ていますが、最後は同じでした。
2011-08-29 18:32:00 Posting
 19:15:00 CHANGPINGSUDI Despatch from Sorting Center
 19:43:46 DONGGUAN Arrival at Sorting Center
 20:10:00 DONGGUAN Despatch from Sorting Center
22:43:00 GUANGZHOU...続きを読む

Aベストアンサー

税関などで1週間くらい止まることはよくある話ですよ。

どのような輸送ルートを通るかわかりませんが、台風などの影響で荷物が詰まれば、食品や生鮮品が優先して送られて、それ以外の荷物は後回しにされるのはよくあることです。

私自身税関で1週間とか荷物が止まってしまってなかなか届かないなんてことは何回もあります。
おかげで、EMSなのに、イギリスから日本まで3週間掛かったこともあります。

QEMSで中国側で何回も国際交換局から発送と表示される

中国から物品を購入し到着を待っているのですが、追跡画面では3日間隔くらいで国際交換局から発送となって進みません。9月19日引き受け:20日国際交換局から発送:23日国際交換局から発送:27日国際交換局から発送:30日国際交換局から発送となっています。EA243300369CN です。中国の17trackでは飛行機のマークになっていました。そのうち来るとは思いますがちょっと不明です。

Aベストアンサー

上海には国際交換局が3箇所、若しくは検閲が3回有るのか? 日本から発送の場合は1回。普通、入る場合に引っ掛かるのだが、出る時に引っ掛かるのは何だか煙たい。流石中国といった感じ。

既にEMSの役割である迅速には程遠い時間帯が経過している。郵便局に出向き嫌味の一つも言うべきでしょう。端末があるので、外部からでは判らない情報が上がる可能性もある。

Q中国からのEMSが届かない。

先日に中国のネット通販で財布を購入しました。
4月15日には発送しますと連絡が来まして、
追跡番号も返信が来たのですが、引受状態から
全く動きが有りません。RC403927421CNが追跡番号なのですが、こんなにも遅れる事は有るのでしょうか?また、現在はどのような状態か分かりますか?宜しくお願いします。

Aベストアンサー

https://trackings.post.japanpost.jp/services/srv/search/direct?searchKind=S004&locale=ja&reqCodeNo1=RC403927421CN&x=29&y=2
をみると、
2014/04/17 16:35 引受
2014/05/04 12:03 国際交換局から発送
となっているようですね。

ブランドコピー品などの違法な品でない限り、5月の6~8日に頃届くでしょう。

残念ながらなぜEMSの送達が遅れたのかはわかりませんが、
・偽ブランド品などの疑いで税関で止められていた
・単なる中国の郵便の遅延
などが考えられます。

Q中国から日本へののEMSの到着日数

26日に中国SHENZHENからEMSで発送された荷物についてお聞きします。

追跡してみたところ
2014/09/29 05:18 通関手続中 東京国際郵便局
となっているのですが、日本国内まで来ているということは31日までには受け取れると考えてもよろしいでしょうか?
中国を出さえすれば後はスムーズに行くと認識しているのですが・・・
追跡番号はEE799523353CNです。

税関をより早く追加してもらうために
値段は$30(実際は$90)、品物名はPCパーツ(実際はキーレス型小型カメラ)
とラベルに書いてもらったのですが、これは実際の配送のスピードに影響しますでしょうか?

それと今回はDHLで依頼したのですが現地のストライキ?の関係でEMSに変更されたのですが、中国から輸入する場合、どの会社のどのサービスが最速になりますでしょうか?

切羽詰まった状況のため、恐縮ですがなるべくお早いご回答を頂きたい状況です。
どうぞよろしくお願いします。

Aベストアンサー

到着 29日 0:14

税関手続 04:30 通過

税関手続 05:18 手続中?

都内でしたら,午前中に税関通過すると30日配達か10月1日に配達。

私は大阪ですが,到着が0:30 税関通過10:00 配達は2後でした。

参考までに

Q落札した商品が税関でひっかかりました。。。

10日程前にバッグをオークションで落札しました。

その商品がコピー商品だという事で今日税関から「認定手続開始通知書」という物がきました。
コピー商品という事を知って落札しましたが、まさかこんな事態になるとは思っていなくとても困っています。

出品者は入金後、連絡が取れず、評価欄を見てみると、ほとんどの方が「入金後の発送完了のメールがなくてとても不安だったが、商品は無事に届きました」と言う内容の評価をしていました。
中国から来ているようです。

発送もとの出品者にもこの通知は行っているようです。

税関から来た書類の内容は
‘コピー商品は、輸入・返送が出来ません。権利者により侵害品であるという鑑定結果が出ますと没収後廃棄処分されます。結果は封書でお知らせします‘
と言う事が書かれていました。
商標権を侵害する品物に該当する疑いがあるとも書いています。

この商品は友人が欲しいと言って、私のIDで購入したのですが、友人はもうこの際、バッグもいらないし、お金も諦めるから私に迷惑がかかるのが心配と言っています。

・もし権利者から「侵害品である」と判断されると購入した私自身も罰せられたり??するのでしょうか?

・あと、書類に
‘輸入者は権利者と争わず、当該疑義貨物を減却、廃棄、任意放棄、輸入同意書の取得、切除等の修正などのいわゆる「自発的処理」を行う事ができます。‘
とあるのですが、これはもう商品もいらないし、権利者とも争いたくないので商品取得の権利を放棄します。という事ですよね?
ややこしい事になりたくないので、こちらから税関に連絡等して任意放棄した方が安心ですか??

今までたくさんオークションを利用していましたが今回のような事は初めてで、ちゃんと出品者の評価や海外からの発送と言うところを私が確認しなかったのを反省しています。
でも、他の落札者は同じ商品を落札して一応は届いているみたいなのに、何故私だけなのかも疑問です・・・

10日程前にバッグをオークションで落札しました。

その商品がコピー商品だという事で今日税関から「認定手続開始通知書」という物がきました。
コピー商品という事を知って落札しましたが、まさかこんな事態になるとは思っていなくとても困っています。

出品者は入金後、連絡が取れず、評価欄を見てみると、ほとんどの方が「入金後の発送完了のメールがなくてとても不安だったが、商品は無事に届きました」と言う内容の評価をしていました。
中国から来ているようです。

発送もとの出品者にもこの通...続きを読む

Aベストアンサー

簡単に言うと、日本の法律ではコピー品はたとえ個人でも輸入は禁止されており、罰則もあります。
そこで税関は抜き打ち的に送付されたものをチェックしています。いつもとは限りませんが、特に怪しい国からのものはチェックされやすいです。(怪しくない国、たとえばアメリカなどからのものでもたまにチェックを受けたりします)

ご質問ではこのチェックに引っかかり、これからコピー品かどうかの確認をしますよという通知です。同時に、任意放棄書も送られているはずです。一般的にはそれで任意放棄に同意する旨を返信します。

それでこの処理は終わりです。コピー品であった輸入品は税関により処分されて終わりとなります。

特にお咎めはありません。

ただご質問ではコピー品と知りながら輸入したとのこと。それは違法行為なので今後は気をつけてください。

処罰を受けるのはあくまで意図的に輸入した場合であり、知らなかった場合には処罰まではされません。任意放棄により決着となります。知らずに輸入したというケースも多いので、税関では今の段階では特にご質問者に輸入する意図があったとは思っていませんので、そのまま素直に任意放棄すれば特に問題はありません。
ただ、これを何度も繰り返すと意図的にコピー品を輸入しようとしていると思われて捜査される可能性もあるのでご注意下さい。

全体の流れは、
http://www.customs.go.jp/mizugiwa/chiteki/pages/c_001.htm
をご覧下さい。

簡単に言うと、日本の法律ではコピー品はたとえ個人でも輸入は禁止されており、罰則もあります。
そこで税関は抜き打ち的に送付されたものをチェックしています。いつもとは限りませんが、特に怪しい国からのものはチェックされやすいです。(怪しくない国、たとえばアメリカなどからのものでもたまにチェックを受けたりします)

ご質問ではこのチェックに引っかかり、これからコピー品かどうかの確認をしますよという通知です。同時に、任意放棄書も送られているはずです。一般的にはそれで任意放棄に同意す...続きを読む

Q税関の営業時間ってどうなんでしょう?

税関、たとえば、東京とか大阪って、
営業時間はどんな感じなんでしょう?

どうも、調べてみると24時間365日にしろって言う
提言がいっぱい出ているようなので、
今はきっと、24時間365日じゃないんですよね。

9時5時、平日5日とかってことは
さすがにないんじゃないかと思うのですが・・・・
お役所だからあり得るのかなぁ・・・・

Aベストアンサー

 今年の2月16日から各税関の開庁時間が変わりました。
 成田空港にある税関支署や関西空港にある税関支署などは,年中無休24時間開庁です。
 けれど,人や貨物の出入りのない時間帯に税関を開けていても仕方がないですよね。そのようなところは,そこの実情に応じた開庁時間が設定されています。

参考URL:http://www.customs.go.jp/tsukan/jikangai.htm

Q国際郵便物が1ヶ月以上経っても届いていない…

5月初旬に中国へ荷物を送りました。
発送方法は「e-Packet」(書留付き)なので配達の履歴情報が確認できるんですが、購入者からの連絡で発送から1ヶ月以上経っても届いていないことが判明しました。

中国への郵便物は遅延が発生しているようなのでその旨は購入者に連絡済みなのですが、「国際交換局に到着」以降の更新が40日以上ないのでさすがに不安になり…

こういったときはどうすればいいでしょうか。
発送時に利用した郵便局に問い合わせようかと思っているのですが、何かしらの対応をしていただけるものなのでしょうか。

もし国際郵便に詳しい方がいらっしゃいましたらご回答いただけますと非常に助かります。
どうかよろしくお願い致します。

Aベストアンサー

こんばんは。
不安ですね。頼めば調査してくれるそうです。
こちらが参考になりますよ。
http://www.post.japanpost.jp/int/question/18.html

QEMS郵便の税関手続きに要する日数について

中国から日本に5個口にわけて荷物をEMSにて郵送してもらいました。ただ、5個同時ではなく2~3日にわわれての発送です。

うち1つはすでに届きました。
あと1つもそばの郵便局まで来ています。
あと3つに関して、税関にて(大阪国際)にてとまっています。届いていない3つについては、他の2つより早く日本に到着しています。
税関で、順番が狂うことありますか?
後からきた荷物が先に税関を通ることありますか?

ちなみに荷物は非課税になる問題のない商品です。

<詳細を補足します>
すでに届いた荷物をA、届きそうな荷物をB、残りをCDEとします。

Aは16日に日本着、17日に税関通過、18日自宅着です。

Bは18日に日本着、19日に税関通過、夜配達局に着です。

Cは15日に日本着、16日に税関提示予定(ここまでで更新なし)
Dは14日に日本着、16日に税関提示予定(ここまでで更新なし)
Eも同上です。16日16:47提示予定の荷物3点が更新情報がありません。

いったい荷物はどうなるのでしょう?
待っていてとどきますか?

詳しい方、経験者の方、ご回答お願いします。

中国から日本に5個口にわけて荷物をEMSにて郵送してもらいました。ただ、5個同時ではなく2~3日にわわれての発送です。

うち1つはすでに届きました。
あと1つもそばの郵便局まで来ています。
あと3つに関して、税関にて(大阪国際)にてとまっています。届いていない3つについては、他の2つより早く日本に到着しています。
税関で、順番が狂うことありますか?
後からきた荷物が先に税関を通ることありますか?

ちなみに荷物は非課税になる問題のない商品です。

<詳細を補足します>
すで...続きを読む

Aベストアンサー

具体的に税関がどういう方法で通関してるのか分かりませんが
結構通関にかかる作業時間はアバウトですね。
同じもの送ってもらってるのにある時は1日で通関パスして届いて、ある時は4,5日要したり。
土日が挟むとさらに所要時間がかなりアバウトになるようです。

おそらく土日で税関が休みの時に荷物が溜まって
取りあえず手のつく所から始めてるのではないでしょうか。
今回も土日を挟んでいるのでそのせいでは無いでしょうか。

また内容品が通関手続きに面倒な場合も時間がかかります。
告知書に不備があったり記載されてるものと違いが生じたりした場合留められることがあるようです。
課税されるか非課税かでも変わってきます。
ABは非課税、CDEは課税されるため時間がかかってるとも考えられますね。
詳細が分かってるようなら税関に直接問い合わせてみたら分かることも多いですよ。

QEnrouteの意味は?

海外通販で購入した物の商品をUSPSで送っていただき、荷物の追跡をしているのですが、ステータスで2日程【Enroute】と出てきます。

これはどのような意味でしょうか?

Aベストアンサー

アメリカに37年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。

enrouteと言う単語はon the wayと言う表現と同じく、まだついてはいないけどその途中だ、と言う意味です。 そして、(今のところ)問題点は見つかっていない、と言うことも含んでいるので、もう少し待ってください、と言うフィーリングを表現しているわけですね。

これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。 

Qスーパーコピーの時計を購入した方

お世話になります。

スーパーコピーお腕時計を購入された方へ質問です。

ネットでの購入だと思いますので画像を見て購入されたと思うのですが、実際に手に取ってみて見た目はどうでしたか?

チープな感じは無いものでしょうか?

Aベストアンサー

6年ほど前にロレックスのスーパーコピーを買ったことがあります。
実際に腕に着けてみた感想ですが、よっぽど時計が好きな人でも分からないくらいです。パッと見の外見は(^^;
中を開いちゃうと駄目ですし、自動巻きって聞いてたのに手巻きだったりして結構アバウトです。
流石に5年も経過すると1日で5分は遅れます、オーバーホールも出来ませんしね。。
3年くらいなら普通に時計としては保てるんじゃないですかね。

そんな相手にこれナニナニだぜぇ~!どうだ!いいだろw みたいに間近で見せつけたりしなけりゃ~
腕もとにちらりと光る程度で好きな人には、あっ・・それ~~じゃね? みたいになるんで強引に見せびらかしたりけりゃ大丈夫ですよ。 ちなみに今も持ってます(^^ 若いうちだと高額の時計って買えませんしね~( ̄_ ̄;)
私が欲しい時計も本物なら8千万しますし。 8千万って・・・耐震免震さらにソーラーパネルの万全の家が買えますねw


人気Q&Aランキング