If the tea were too strong, add some hot water. この

If the tea were too strong, add some hot water.
この文の不適切な箇所はどこですか？仮定法なのですがわからなくて。

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/03/12 20:07

仮定法なら後半は命令文になりません。

if S should を除いて。
この should は仮定法じゃないとも言えます。

If the tea should be too strong
または普通の条件の if で
If the tea is too strong

この回答へのお礼

そうなんですね。回答ありがとうございました！！

お礼日時：2018/03/12 20:13

No.2 回答者： アンニョン豆腐 回答日時： 2018/03/12 20:09

すみません。

先程の質問への回答ですが、間違った回答をしてしまいました。
正しいのは「unable」です。

この回答へのお礼

わざわざありがとうございます！！

お礼日時：2018/03/12 20:13