アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

凄くいい！今の家は大好き(気に入ってる)。は英語でなんと言いますか？教えて下さいm(_ _)m

締切済

質問者：madmadgirl
質問日時：2018/04/02 00:00
回答数：3件

凄くいい！
今の家は大好き(気に入ってる)。

は英語でなんと言いますか？
教えて下さいm(_ _)m

So good! I like it so much.

So good! I really like that.

どちらの方がいいですか？

補足日時：2018/04/02 00:03
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： hitumabusi2017
回答日時：2018/04/03 00:55

It's awesome!

Love my new home.

もしくは物理的な家を褒めたいのであれば

Love the new house.

- 0
- 件

No.2

回答者： chucky5590
回答日時：2018/04/02 11:05

”今の家”＝my new house をはっきり

言うべきだと思いますので、
My new house is very good.
I like it so much. / I really like it.

- 0
- 件

No.1

回答者： olive07
回答日時：2018/04/02 03:38

＞凄くいい！

＞今の家は大好き(気に入ってる)。

これなら人に聞かれた答えでしょうから、It's が欲しいようです。It's so good! I like it so much. がいいでしょう。

何かある程度言った後、感極まって It's good! So good that it has even .... とかになるのが普通だと思います。

そして、その後もう一度、言いたいなら、I really like that. です。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

ノンジャンルトークこういう会話（ラリー）が好きじゃありません。例えば私「優里って橋本環奈に似てるよね」相手「そう 1 2022/03/28 21:39
予備校・塾・家庭教師フリーランスで英語指導をされている方、お詳しい方などにお聞きしたいです。自室にて知人の中高生の子供 2 2022/06/22 09:37
英語現在高校3年の理系です。英語が得意で好きなため、将来は英語を使う仕事、もしくは海外で働きたいです。理 6 2022/05/14 02:13
英語なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか？別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
大学受験立教大学か中央大学か 3 2023/01/06 11:06
その他（社会・学校・職場）将来が不安です私は普通科に通っている高校３年生です公立短大を共通テスト免除の推薦で12月頃に受け 4 2022/08/06 00:00
大学受験受験についての質問です。現在高校2年生、男。中学数学は完璧に固まっているのですが、高校に入り、 6 2023/08/16 15:51
大学受験受験全落ちしそう。しんどいです。高三通信制高校で社会不適合者です。中学は病気で行けてなくて高校は 1 2022/12/07 01:09
大学受験高3です。武田塾に今月入塾しました。通信制高校で偏差値は30です。偏差値と言っても最低ランクで学 9 2022/09/20 17:53
大学受験高三で英検四九レベルです。こんな私が高三のマーク式進研模試受けたら偏差値30行きますか？明後日な 4 2022/05/28 11:37

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報