人に聞けない痔の悩み、これでスッキリ >>

この文をの内容を英文で100字ぐらいでまとめたいのですが、どんな感じでまとめたらいいかよくわかりません。
個人的に2段落目と最後の段落に大切?なことを書いてるとは思うのですがペアワークするときにわかりやすく相手に教えたいので、協力してくださる方いませんか?

「この文をの内容を英文で100字ぐらいでま」の質問画像

質問者からの補足コメント

  • 英文です!

      補足日時:2018/04/12 22:19
  • 見えるかな?

    「この文をの内容を英文で100字ぐらいでま」の補足画像2
      補足日時:2018/04/12 23:42

A 回答 (3件)

#2の「お礼」欄にレスポンスをいただきました。

せっかくですが、意味がよくわかりません。まず、あいにくと、英文の画像は小さすぎて文字が読めません。次に、質問者さんは、100英単語の英文を書きたいのではないのでしょうか。「お礼」欄にお書きになったのは、画像の英文の要約なのでしょうか。100英単語相当にするには長いような気もしますが。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

さっきのは日本語で大切なところをまとめたものなのですが、、、

お礼日時:2018/04/12 23:41

100英単語ということだと仮定して回答します。

まず、100英単語がどのくらいの量かを把握するといいです。適当な英文の単語数をひとつひとつ数えてもいいし、マイクロソフトワードにコピー&ペーストして単語数を自動計算してもらってもいいです。すると、100英単語分の文章のリズム感みたいなものがわかります(かなり少ない量ですよね)。

で、もとの長文はお読みになって、だいたいの内容がおわかりになっているようなので、本文は見ずに、自分の言葉でその内容を表せばいいのです。それを、さっき把握した100英単語分の感覚で表せばいいのです。

幸い、もとの長文がお手元にありますので、英作文に自信がなければ、長文から引用することもできます。がんばってくださいね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

フライトアテンダントになりたくて、幸運にも試験に受かった。最初のトレーニングにはサービスの手順が含まれていて、主に重点を置いていたのは緊急事態の手順と飛行機の避難であった。コースを卒業するには飛行機の退避を時間内に終えなければならなかった。
私は知らない国を旅するのが好きだが、実際のフライトの仕事はハードである。アテンダントは顧客の要求で長時間働くことも、夜間や休日問わず勤務する。疲れるし食事をとることも出来ない。よって、アテンダントにとって、最も重要な事は自分の健康管理である。トレーニングをしたり、出来るだけ睡眠をとり、十分に食事をすることである。


どうですか??

お礼日時:2018/04/12 23:19

英文で100「語」ですか?それとも「日本」語で100字ですか?

    • good
    • 0
この回答へのお礼

英文です!

お礼日時:2018/04/12 22:19

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング