どうしてcome fromじゃなく、are fromなんですか？ 出身はcome fromじゃないん

どうしてcome fromじゃなく、are fromなんですか？
出身はcome fromじゃないんですか？

質問者からの補足コメント

• 1番下の（2）です。

    補足日時：2018/05/12 17:37

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/05/12 18:12

過去形 came from ～だと

文字通り「～から来た」

be from ～も
現在形 come from ～も
同じく出身で使えます。

だから、are でも come でも両方正解です。
模範解答が are だとしても。

come from ～を現在形で用いれば、
are from ～と同様、出身を表します。

模範解答は are としているというご質問でしょう。

No.1 回答者： retiree2015 回答日時： 2018/05/12 17:50

Where did you come from は直前に居た場所。

Q「どこから来たの？」
　⇒　A「自分の家からです」

Where are you from ?
Q「どちらの出身ですか（国や出身地等）？
⇒「アメリカです」「L.A.です」

以上英字新聞の「Japan Times」 より