ハリー杉山がヘンリー王子

ハリー杉山がヘンリー王子と呼ぶのは日本テレビに強制されてるのか？
ハリー杉山も英語名はヘンリーです
ヘンリーをイギリス人は王子のことも含め皆ハリーと呼びます
NHKだけはハリー王子と呼んでますね
ハリー杉山がヘンリー王子と呼ぶのは違和感しかありません
皆さんはどう思いますか

No.1 回答者： ヒートホーク 回答日時： 2018/05/21 15:31

ハリー杉山は芸名だから、イギリスに行ってもハリー杉山

ヘンリー王子は、ヘンリー・チャールズ・アルバート・デイビッド〈Henry Charles Albert David〉だからヘンリーでＯＫ
ハリー王子（Prince Harry）の直訳で、向こうでの通称、公式の場ではヘンリー王子（Prince Henry, Duke of Sussex）と呼びます

この回答へのお礼

回答ありがとうございます

日本はNHKだけ？なぜニュースでハリー王子と呼ぶのか

不思議です

キャサリン王妃はケイト王妃とは呼ばないのに。

リーガンを日本のマスコミ全てがレーガン大統領と

した時のように合わせて欲しいですね。

お礼日時：2018/05/21 16:25