ジメジメする梅雨のお悩み、一挙解決! >>

彼は少し離れたところに座っていました
上記の文の英訳お願いします。

A 回答 (4件)

I saw him sitting a little bit far from them.


どうして一緒にいないのだろうと気になったのであれば、こういう言い方もできます。
    • good
    • 0

He was sitting a little bit far from me.

    • good
    • 0

どこから離れたところかがわかりませんが、


He was sitting a little far away from 〇〇←ここに実際に離れた場所や人が入ります。
    • good
    • 0

He was sitting a short distance away.

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング

おすすめ情報