終日という言葉の使い方について

１日に１便の電車が運休の場合終日運休するという言い方は正しいのでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： blueonion 回答日時： 2018/07/12 20:56

対象をどこまで広げて考えるか、ではないでしょうか。

１日１便なのを知ってる地域の人だけに向けて知らせるなら「本日は運休です」だけで伝わります。
しかし旅行で来ている人、知り合いを訪問してたまたま来ている人、数年ぶりに乗る人は１日１便だと知らないかも。知らない人でもわかるようにとなると長々説明を書くよりは「本日は終日運休となります」と書いた方がしっかり伝わります。知ってる人からすると大層な言い方に感じますがね。

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2018/07/13 18:58

＞１日に１便の電車が運休の場合終日運休するという言い方は正しいのでしょうか

正しいかどうかはともかく、大いにあってしかるべしだとは思います。
運休の原因、理由にもよるはず。
定時の運行は不可能だが、問題が解決次第運行可能ならば、定時以外の運行もあり得ます。
そんな期待はできません、が明確ですね。

No.5 回答者： banzaiA 回答日時： 2018/07/13 18:51

１日に１便の電車というのが実際あるのでしょうか？１往復はあるでしょうが。

今日電車に乗ってどこかへ行ったら、帰りは翌日になる？

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2018/07/12 22:47

正しくありません。

列車名か行き先を明示して、本日運休が適切です。

No.3 回答者： ほーちゅん 回答日時： 2018/07/12 21:05

まったくないいみ

No.2 回答者： kairou 回答日時： 2018/07/12 21:01

臨時便も運転することは無い、という意味なのでは。