助数詞における匹と頭の区別境界線はどこですか？ それを区別する条件あるいは根拠はなんですか？ それに

助数詞における匹と頭の区別境界線はどこですか？
それを区別する条件あるいは根拠はなんですか？
それに対する研究などが教えてもらったらありがたいとです。

No.1 回答者： hakobulu 回答日時： 2018/08/21 16:44

ウィキの下記記述がわかりやすいかもしれません。

頭（とう）(1)人よりやや小さいか、人以上の大きさの哺乳類に用いる。動物は一般的に「匹」を用いるが、哺乳類の一部にかぎって「頭」が優先される。 クジラ、ゾウ、クマ、トラ、ライオン、キリン、カバ、ラクダ、ウシ、ウマ、ヒツジ、ヤギ、アザラシ、ジュゴンなどが該当する。人と比べたときの大小という粗い基準によっているため、オオカミ、カンガルー、カピバラ、オランウータンなど「匹」か「頭」かはっきりとは決まっていないものもある。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A9%E6%95%B0 …