親子におすすめの新型プラネタリウムとは?

南天门建在高高的泰山之巅,可以感受到天庭仙境。往下观望,台阶层叠,一览众山小,千座山头历历在目。
上层是摩空阁,言外之意就是天上的一座空中楼阁。
この文章を日本語で翻訳して欲しいです。
宜しくお願いします。

A 回答 (1件)

南天門は泰山の頂上に建てられており、天空の国にいるような感覚を味わうことができる。

そこから見下ろすと、長い石段と遠くの山々のほか、いくつもの丘が鮮やかに見える。山頂には天空の城を思わせる摩空閣がある。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

谢谢您的翻译
日本人の味が味わうことが出来ますよ。お助けてくださってありがとうございました。

お礼日時:2018/10/11 17:41

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qどういう途中計算で-0.92になるんでしょうか?

どういう途中計算で-0.92になるんでしょうか?

Aベストアンサー

おそらく有効数字2桁でしょうから(推測)
√2は1桁多く取って1.41として以下を計算
-1.3x1.41÷2=-0.916・・・
で、3桁目を四捨五入です

Q「金持ち喧嘩せず」という諺がありますが、大金持ちトランプ氏はなぜケンカを吹っ掛けるのか?

タイトル通りですが、
トランプ氏は世界的に見ても相当な金持ちだろうと思います。
それなのに、なぜ、世界のあちこちにケンカを吹っ掛けるのでしょうか?

それとも、トランプ氏は世界金持ちランキングではさほど金持ちではないのでしょうか?
それで、中国などの他の金持ちをやっかんでいるのでしょうか?

その割には、日本とかトルコなど、たいして金持ちではない国を引っぱたいてケンカ売ってます。
金持ちなのに、なぜなんでしょう。

地ですか?
ケンカ以外に面白いことがないからですか?

Aベストアンサー

「金持ち喧嘩せず」は日本特有の論理だと思った方がいいです。

アメリカの資産家は基本、そこまで心に余裕は無いですし、お行儀良くないです。
アメリカは世界でも一番の競争社会で、特にビジネスの世界は「食うか食われるか」。他者を出し抜いて蹴落として生きていくのが当たり前なので、ビジネスで成功してるほどトランプみたいなモンスターが多い。
アップルだろうとスタバだろうと、華やかに見えても基本ゲスい世界だから、アメリカンビジネスには日本人は気を付けた方がいいです。基本的に「いいものを作る」「みんなに喜んで貰う」みたいな日本の精神とか、「長く残る価値を」といったヨーロッパの精神は、アメリカ企業では二の次です。広告やパフォーマンスで人や物や企業を「良く見せる」ことだけは世界トップレベルのようですが。

トランプやブッシュ元大統領みたいなアメリカによくいるようなおっさんは、どんな資産家の家庭だろうと基本教養が無く、よその国のことなんて知りませんから、どこの国でも「蹴落とすやり方が普通」と思ってるんです。
まぁだからこそトランプの企業はアメリカから出て日本進出出来ていないわけですが。

「金持ち喧嘩せず」は日本特有の論理だと思った方がいいです。

アメリカの資産家は基本、そこまで心に余裕は無いですし、お行儀良くないです。
アメリカは世界でも一番の競争社会で、特にビジネスの世界は「食うか食われるか」。他者を出し抜いて蹴落として生きていくのが当たり前なので、ビジネスで成功してるほどトランプみたいなモンスターが多い。
アップルだろうとスタバだろうと、華やかに見えても基本ゲスい世界だから、アメリカンビジネスには日本人は気を付けた方がいいです。基本的に「いいものを作る...続きを読む

Q这棵树高约19米,树冠东西长25米多,南北约33米,夏季遮阴面积达一亩(660平方米)多地,是太清宫

这棵树高约19米,树冠东西长25米多,南北约33米,夏季遮阴面积达一亩(660平方米)多地,是太清宫遮阴占地面积最大的一棵树。
この文章を日本語で翻訳して欲しいです。
宜しくお願いします。

Aベストアンサー

その木は、高さが約19メートル、樹冠の長さが25メートル超、南北の長さが約33メートルという巨木であり、夏季には影の面積が1エーカー(約660平方メートル)となるため、太清宮では最も大きな木である。

Q同じワードを言ってはいけないしりとりで、トイレとトイレットを使うのはありだと思いますか?

同じワードを言ってはいけないしりとりで、トイレとトイレットを使うのはありだと思いますか?

Aベストアンサー

ありだと思います。

Q旅行案内の背景と、飛行機の形について。

旅行案内の説明の後ろの背景と、飛行機の下ががたがたしているのはどうやって作ったのでしょうか?
教えていただけると幸いです。
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/10835060.html

Aベストアンサー

No.1の回答者です。
何かの問題集を解いているのですよね。

その問題を出している方に、画像の提供や参照先を訊いたら。
飛行機の画像に雲があるだけなので、なにも工夫していないと思う。
ペイントでも何でもよいので、青い背景に飛行機を描き、雲も描けば
同じようなものは作成できます。
Excelはお絵かきソフトではないので、わざわざ作る人はいない。
図形機能で複雑なクリップアートを作る人たちもいるけど、そこまで
するほどの作図ではないですし。

> 飛行機の写真の形を作る方法
下側の凸凹部分が気になっているようだけど、No.1の回答に添付した
画像にあるように、白い雲があるだけですよ。
用紙の白い部分と白い雲が重なって凸凹を作っているだけですからね。

説明文の背景も、[挿入]→[オンライン画像]→[テクスチャ]で探します。
似たような画像を挿入したら、色をウォッシュアウトなどで薄くして、
背景として利用します。


人気Q&Aランキング