アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

この人はいい人かもしれないと思ったら
「この人はいい人そうだ」といいます。
この人は賢いかもしれないと思ったら
「この人は賢そうだ」といいます。
しかし、
この人は可愛いかもしれないと思ったら
「可愛そうな人だ」というと失礼になります。
この時なんと言えばいいのですか?
何かちょうどいい言葉はありませんか?

質問者からの補足コメント

  • 可愛いかもしれない状況はないという回答が多かったので、補足します。
    道を歩いていて後ろ姿を見たとき、
    顔が写っていない写真を見たとき、
    その人について名前のみ知っているときなどに、
    可愛いかもしれないと考えることはできます。
    そのときはなんといえばちょうどいいですか?

      補足日時:2019/01/12 15:11

A 回答 (13件中1~10件)

いい人らしい。


賢そうだ。
きっと可愛い(だろう)。(1311tobiさん提案)
    • good
    • 0

この人は可愛らしそうな人だ

    • good
    • 1

補足の状況なら、「可愛そうだ」でしょうね。

ただ、先行コメントにあるように、「可哀想だ」と区別がつきません。
 補足の状況で〈何かちょうどいい言葉〉は……「らしい」とか「ようだ」には異和感があります。下記のようにしては。

 たぶん可愛い。
 きっと可愛い。
 絶対(に)可愛い。……etc.

 当然、下に行くほど確信の度合いは強くなります。
 詳しくは下記をご参照ください。
【「もしかしたら」「たぶん」「きっと」──推量を表わす副詞の程度】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1393. …
    • good
    • 0

可愛いと思います。


でいいんじゃない?
    • good
    • 0

補足読みました。

 #2,#3です。

>可愛いかもしれないと考えることはできます。
そうですよね。#2でそういう状況も考えましたw
もう答えがでていますね。
「この人、可愛いそう」はNGなので、
「この人、可愛いかもしれない」で良いです!
(今回のケースは予測/推測って事ですから)
ただ、
「かも」は、若い人(特に女子)の流行用語のような感じで利用されていて、中年以降の人だとちょっと子供っぽいので、
「きっと可愛いと思う」、「可愛いと想像する」など、「かも」を抜いた方が良いでしょう。
    • good
    • 0

>可愛いかもしれないと考えることはできます


ほとんど無意味です「たら」「れば」の付く話と同じ。
・・・カモ知れない、この表現は、多少不自然も含めれば、「・・・・」カモ知れない、「・・・」にほとんどの言葉を入れることが可能です。
嘘カモ知れない、お化けカモ知れない、芸能人カモ知れない・・・・・・・。
したがって、かわいいカモ知れない、なんの意味も持たない表現という意味です。
カモ知れない、は仮定になります、本当は推定と言いたかったのでは?。
推定なら、かわいいのだろう、に始まり、だれの評価もそうなるだろう、一般的に考えてそんな評価に落ち行くのが順当だろう・・・・・、逆の場合もあります、私はかわいいと思う(断定ではない、推定?)、他の人、または一般的な基準?、ではどうか不明だが。
形容詞、おいしい→ああー、おいし、こんな表現ありますね、同じです、ああー、かわい、といってもよいだろう→かわいらし(い)。
    • good
    • 0

この人はいい人そうだ>間違い。

この人はいい人「らしい」、が正しい。
この人は賢そうだ>これは、これでも構わない。
可愛そうな人>それは完全な誤りで、それを表わすのは「可哀相な人」。
可愛いかもしれない>可愛い「と思う」、と言わねばならない。
    • good
    • 1

#5です。


訂正がありますので、再度おじゃまします。
申し訳ありません。

×
ただ、語幹が同じ形容動詞の、

・かわい‐そう(可哀想)⇒かわいーそうだ。

という形も成り立つため、紛らわしいです。


ただ、語幹が同じ形容動詞の、

・かわい‐そう(可哀想)⇒かわいーそうだ。

という語もあるため、紛らわしいです。
    • good
    • 0

様態の助動詞「そうだ」は、動詞・助動詞などの連用形、形容詞・形容動詞などの語幹に付きます。


・かしこーい⇒かしこーそうだ。
という具合。

・かわいーい(可愛い)⇒かわいーそうだ。

も文法的には間違いではないのだと思います。
ただ、語幹が同じ形容動詞の、

・かわい‐そう(可哀想)⇒かわいーそうだ。

という形も成り立つため、紛らわしいです。

・かわいらしーい(可愛らしい)⇒かわいらしーそうだ。

と表現するのはどうでしょうか。
厳密な意味は異なるかもしれませんが、通常使う場合に、特に問題は発生しないように思われます。
    • good
    • 0

>この人は可愛いかもしれないと思ったら


この人は可愛らしい(かわいらしい)。
かわいらしい、を文法的に説明はややこしくなります。
個人的には、かわいいい、と表現するのが妥当だろう、誰が見てもかわいい、と思うだろう、私はかわいい、と思う(他人の基準は知らないが)。
「この人はいい人そうだ」→いい人らしい、のほうが一般的なような気もします、ただし言い切りの場合は伝聞情報でも?(いい人らしく・・・)。
現物を見ずに(伝聞情報)表現するときは、かわいいいらしい。
>「この人はいい人そうだ」
伝聞情報→この人はいい人だそうだ。
>「この人は賢そうだ」
伝聞情報→この人は賢いそうだ。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!