グアムのザ・プラザというショッピングセンターに、Bisou Bisouという洋服屋があって日本にもあると聞いたのですが、どこにあるか知ってる方教えてください
福岡の北九州ラフォーレ原宿店の中に、1~2年前にあったそうですが行方不明で
どうしても欲しいのでお願いします

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (6件)

再度です。


フランスからのメールですが本日に至っても着ません。
おそらくはメールがうまく先方に届いていないものと思います。

改めて検索エンジンでも探してみましたが芳しい結果は得られませんでした。
万策尽きたという感じです。

広島のお店も2年くらい前になくなったと知りました。
ひょっとして日本から撤退したのでは、と思ったりもしました。
ブランド企業からすれば日本は格好の市場のはずなので、それは考えにくいですが・・・。
しかし、福岡・原宿・札幌・広島のお店が消えたという事はそういう事なのでしょうかね?

お役に立てず申し訳ないです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

そうですか 残念です
今までありがとうございました これだけ探してもらったから
十分です 
けど、もし返事がきたらその時はお願いします

お礼日時:2001/08/03 15:08

どうしても欲しいと思った時の抑えがたい気持ち、分かる気がします。


時差の関係(向こうは夜かもしれない)でまだ連絡はきませんがもうしばらくお待ち下さい。

bareri-さんは福岡の人だったのですか。
私も小学校・中学校1年まで福岡に住んでいました。市内の別府という場所なのですが、別府はご存知でしょうか?
15年ほど前ですが、当時はなかなかのどかで良い場所でしたよ。
今は横浜に住んでいます。
余談でしたね。

先方から早く返事が来ると良いですね!
    • good
    • 0

どうもです。


乗りかかった船ですので、私も調べてみました。
とりあえず、おっしゃるように電話はどれも不通ですね。
104番号案内に電話してみて全国でBisouBisouがないか確認したのですが、
これも登録なしとの返事でした。

仕方ないので、最後の手段として下記webの中のお問い合わせメールからBisouBisouに直接メールを出してみました。
『日本のショップを紹介してくれ!』とね。もちろん英語で。
bareri-さんはどこらへんのお店が知りたいのですか?

まぁ、このようなワケですので先方からの折り返しの連絡を待ちましょう!
きっと連絡きますよ!
たぶん・・・。

この回答への補足

ご迷惑をかけてます どうしても欲しいとなかなかあきらめきれなくて
私は、福岡に住んでいますので福岡にあったら買いに行きます
もしくは、通販ができるのなら通販で買いたいのです
連絡を待っていますので
よろしくお願いします

補足日時:2001/07/30 15:28
    • good
    • 0

こんにちは。


私もやってみましたがおまく訳せませんでした。
とりあえず、サイト中には拠点と電話番号しか載っていませんので、こんなものでどうでしょうか?
お住まいは下記の中にありますか?
電話して所在地を確認する事をお勧めします。


東京 - 渋谷 - 03-3476-7085

東京 - 新宿 - 03-5379-7974

京都 -075-222-0003

大阪 -06-258-3966

大阪 -06-644-2556

高松 -0878-26-3121

広島 -082-542-2317

札幌 -011-219-4151

小倉 - 093-533-5159

岐阜 - 058-266-5053

この回答への補足

全部電話をしてみたのですが、使われておりませんとのアナウンサーで
なにかいい方法をお願いします

補足日時:2001/07/30 13:52
    • good
    • 0

失礼、ありました!



参考URLまで、今すぐアクセス!!

Japanのところに国内ブティックがいくつか載っていますよ。

参考URL:http://www.bisou-bisou.fr/html/html-fr/index.htm
    • good
    • 0

日本にではなさそうです。

(あるかもしれない)
下記web内で通販もやっているみたいですよ。

英語なので、下記翻訳サイトでwebごと和訳してみて下さい。

http://www.logovista.co.jp/trans/index.html

参考URL:http://www.bisou-bisou.com/index_spring2001.html

この回答への補足

ありがとうございます けど和訳の仕方がわからないのです
何度やってもうまくいかなくて
もし良かったら和訳をしたURLを送っていただけないでしょうか
お願いします

補足日時:2001/07/30 10:51
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q洋服のリフォーム店をやっています。 万が一お客様の新品のお洋服に傷をつけてしまった。 お預かりして

洋服のリフォーム店をやっています。

万が一お客様の新品のお洋服に傷をつけてしまった。
お預かりしているお洋服が
紛失してしまったなどの

洋服のリフォーム店対象の
損害保険や賠償保険など
お店に関わる保険があれば
教えて下さい

よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

下記回答のPL保険は関係ありません。
質問の場合には「受託物賠償責任保険」での対応と
なりますが、特定のプロ代理店でないと内容の
説明はむつかしく、また保険会社が引き受けて
くれるかどうかもあります。

プロの代理店でこの種の保険を多く扱っている
ところで相談してください。

ただ、他の保険は他の代理店で加入し、この保険
だけと言うのでは、引き受けてくれる代理店は
ないかも。

私なら、従来からの顧客でもない相手から言われても
断りますからね。

Qラフォーレ原宿に

連続で失礼します。
ラフォーレ原宿に男が行くのははた目に見てどうなんでしょうか?彼女の付き添いでとかでなく、男一人でとか男同士でとかです。かなりどうでもいいことかもしれませんが、お教え願います。

Aベストアンサー

私も、全然変ではないと思います。
この場所って、展覧会や特設会場などが設けられる事が多いので、
女性の写真展の時は男性のお客さんが多いですし、前はバンドのライヴで
使用した音楽器具が並べられて、中をコンサート会場の様に音楽を流したりしていました。
私も行きましたが、男性のお客さんも当たり前ですが普通に来ていました。
それ以外の時も、よく男性を見掛けますよ。
でも、通りが狭いんですよね(^^;

Q洋服のリフォーム

カテ違いでしょうか?

よく町に洋服リフォームのお店がありますが、コートのサイズをLからMへ小さくしてもらったりできるのでしょうか?
ちなみにお値段はどれくらいですか?

Aベストアンサー

>よく町に洋服リフォームのお店がありますが、コートのサイズをLからMへ小さくしてもらったりできるのでしょうか?

できると思いますが、お値段は難しい。
箇所あたり、○千円を上乗せしていきますので。
縮める箇所が少なければ数千円で済む場合もありますし、何箇所も縮めたら、軽く万を超える場合もあります。
全体的に縮めるのが一番お金がかかると思います。(ウエストだけとか袖だけならうんと安いのですが)

お洋服のリフォームのところには、お直しの料金表がちゃんとありますので、それを見ながら自分の直したい箇所を足していくといくら掛かるのかは簡単に計算できますよ。

Qラフォーレ原宿のバーゲンについて

21日から始まるラフォーレ原宿のバーゲンについて、少し困っているので詳しい方、助けて下さいm(__)m
初日は7時開店らしいのですが、私は開店前に並んだ事がないのでどれくらい前に並べばいいのか全然わかりません。できるだけ前のほうに並びたいのですが、何時間前ぐらいがいいんでしょうか??
あと、バーゲン必勝法みたいなものを知ってる方は、是非教えていただけるとありがたいです。
それと、私は開店後すぐヒステリックグラマーとRNAに行きたいと思っているのですが、先に行くならどちらがいいかも教えていただけるとうれしいです。
ほんとにバーゲンの事何もかもわからないので、詳しいアドバイスよろしくお願いしますm(__)m

Aベストアンサー

はじめまして。

ラフォーレのセールの本当に一番前に並ばれている方は前の日から並んでます(笑)会社帰りに既に並ばれている方を目にしますが、早く行きたい!という方のほとんどは始発くらいの電車でくるそうです。

朝の7時から9時くらいまでに「朝一スペシャル」とか(今年の名前は違うかも。)あって、さらに目玉商品を安くしたりしています。

ヒステリックグラマーはラフォーレの中で、1,2を争う人気店なので先に行かれたほうがいいかと思います。
まず、気になったものはキープ、これがラフォーレセールの鉄則かと(?!)思われます。

ラフォーレのセールは本当に安いですよね。
ご健闘、お祈りしています!

参考URL:http://www.laforet.ne.jp/harajuku/home/index.html

Q東京でヴィンテージ古着(洋服)のリフォームのお店を探しています。

洋服のリフォームショップを探しています。2007年2月頃(正確には覚えていません)メンズのファッション雑誌(これも何の雑誌だったかは覚えていません)でリフォームをお願いするならこのお店的な内容の特集がありました。そのお店は東京(渋谷か世田谷だったかと思います)で老舗のリフォームショップ(創業40年それ以上?)でジーンズではないヴィンテージたとえばジャケットやパンツもリフォーム受け付けます的な内容のものだったかと思います。その時はネットで探せば出てくるだろうと思い本を購入することも店舗名をメモすることもしませんでしたがネットで検索しても該当する店が見つかりません。アパレルショップの御用達ショップのような記事もあったかと思います。ご存知の方いらっしゃいましたら情報お願いいたします。

Aベストアンサー

おそらく“コーダ洋服工房”ではないでしょうか?
参考URLをご覧ください。

参考URL:http://nttbj.itp.ne.jp/0334144817/index.html

Q竹下通り、ラフォーレ原宿について

8月の中旬に妹(小6)と東京に行きます。

原宿に行き、「洋服、雑貨、アクセ等」を買いたいと思ってるのですが、
竹下通りあたりに中学生向けの安いおすすめのお店があれば店名(できれば場所も)を教えてください。

後、ラフォーレ原宿は中学生(2年)と小学生(6年)が入っても大丈夫な雰囲気?でしょうか。

是非教えてください!お願いします。

Aベストアンサー

 原宿でも竹下通りは最近行かないですし、具体的なお店の名前はわかりませんが
竹下通りはそんなに長い通りではないですし、
ぶらぶら歩きながらお店をのぞいて歩くのが楽しいものなので実際に行って見つけてください。
安いお店なら原宿駅に近い側に集まっていたと思います。
次の予定があって急いでいるわけじゃないですよね?
竹下通りは、それこそ東京に遊びに来る中高生をターゲットにしているお店ばかりですから。

 ラフォーレ原宿は土日や夏休みなんかには上京してきた中高生でいっぱいになりますよ。
大丈夫な雰囲気ってどういう意味なのかいまいちわからないんですが
お店なんだから別に問題はないと思います。
いろんなブランドがそろっていて見て歩くのも楽しいと思いますが
お値段的に何も買わずに出てくることになるでしょう。
まあ店内を見て歩いている女の子たちのほとんどはそうなので恥ずかしくはないとは思います。
4階とか地下1階、1・5階が割りと中高生向けって感じですね。

Q和服を洋服にリフォームしてくれるお店

母の代理質問です。手持ちの和服を洋服にしたいのですが、こうしたリフォームを扱ってくれるお店をご存知の方は教えて下さい。住まいが神奈川県の県央ですので、できれば近いほうがよいですが、都内近郊でも構いません。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

はじめまして

イトヨ-カド-のなかにあるリフォ-ム店が
着物を見事に洋服にしていました

お近くのヨ-カド-に入っているかどうかわかりませんが
聞いて見てはいかがでしょうか?

Q最近安い洋服ってたくさんありますよね。昔は109や丸井、渋谷や原宿で買

最近安い洋服ってたくさんありますよね。昔は109や丸井、渋谷や原宿で買い物していましたが、同じようなものが探せばもっと安く買えるのですっかり買い物スタイルが変わりました。
しかしどのように利益を出しているのかとても気になります。
例えば人気のマキシワンピとかも2000円位で売られていて、生地の問屋(トマトとか)で売られている生地よりも安いのではないかと思ってしまう位です。
アパレルの勉強したいのでどなたか利益を出せる理由を教えて下さい。
中国産とかも多いですが、中国だと生地&人件費などそんなに安いものなんですか?
よろしくお願い致します。

Aベストアンサー

中国産で大量生産。
一万枚なんてヘッチャラ。
ですから同じような服が出回り、個性無く同じ格好の人物が平気で街を闊歩するのです。

中国では工場で働く人は、500円のシャツも高嶺の花なんですよ。
生地もメーター使用数が半端な数量じゃないので安価になります。
しまむら、ユニクロもしかりです。
現地調達、現地縫製。
日本から送り込むと輸送代が掛かるので。
しかし最近は中国の人件費も上がり、タイ、ベトナム、インド、果てはチュニジアまで。。

Q痩せて着る事が出来なくなった洋服。捨てますか?リフォームをして着ますか?

出産を機に、激痩せしてしまいました。
何ヶ月か経ちますが、体重が戻る気配がありません。

そこで、以前着ていた洋服を捨てようと思ったのですが、なかなか踏み切れません。かといってリフォームするのは面倒だし・・・。

経験者の方や自分だったらこうする!等どんな意見、考えでもいいので教えて下さい。

Aベストアンサー

サイズ直しは本来のラインやデザインを変えてしまうので
リフォームしてまでは着ないと思います。着れそうなのはフリマか友達かな?以前に古着屋さんに集配に来てもらった事もありました。質にもよりますが大掃除用に取って置きます。レンジの油汚れや、畳、床、ガラス拭きで使い捨てします。

Q原宿あたりの安い洋服屋

私は以前、原宿の竹下通りに行きました。
元々原宿は安いっていうのを聞いていたので
それを期待して行ったのですが、あまり安い洋服屋は
なかったイメージがあります。

なので、どこの店が安い・可愛いなどと教えて欲しいです。
竹下通りだけではなく、原宿周辺(原宿駅から歩いていけるくらい)で教えて下さい。
ちなみに私は高校1年生です。

Aベストアンサー

39マートというのがありますよ。
確か全品390円均一だったと思うのでかなりお安いかと♪


人気Q&Aランキング

おすすめ情報