All of Tom's cooking is delicious. この文おかしくないですか？お願

All of Tom's cooking is delicious. この文おかしくないですか？お願いします

No.4 ベストアンサー 回答者： akiraTM 回答日時： 2019/03/26 19:11

all ofで言うなら、Tomの後ろの名詞は「料理」なので、dishesの方がいいです。

All of Tom's dishes are delicious.

関係代名詞を使って、
All that Tom cooks is delicious.
この場合は「トムの料理するもの全て」を量として見たらis(単数)で受けます。5品や8品とか数のことだとしたら、are(複数)になります。それはその場の状況で変わるでしょう。

No.5 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2019/03/27 13:19

My mom's cooking is delicious!　といいますから、All of Tom's cooking is delicious. でもおかしくないような気がしますが。

。。

でも、Tom's cooking is all delicious! の方がいいですね。

No.3 回答者： multiverse 回答日時： 2019/03/26 18:47

色々な言い方があると思いますが、こんなのが一般的かな:

　　Everything he cooks is delicious.

No.2 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2019/03/26 18:20

All that Tom cooked ...

とか？

No.1 回答者： multiverse 回答日時： 2019/03/26 18:15

これはおそらくピジン・イングリッシュでしょう。

この回答へのお礼

どう変えたらいいですか！？

お礼日時：2019/03/26 18:17