ふきあれる雪っておかしいですか？

ふきあれる雪っておかしいですか？

No.7 回答者： OKAT 回答日時： 2019/04/06 19:48

「吹き荒れる雪混じりの風」が普通でしょう。

あるいは全部併せて「猛烈な吹雪」かな。

No.6 回答者： hakobulu 回答日時： 2019/04/05 14:05

ふきすさぶ（吹き荒ぶ）雪

のほうが適しているかも。

No.5 回答者： daaa- 回答日時： 2019/04/05 13:32

吹雪と書きますが、雪が吹く、は生活実感に基づく擬人的表現でしょう。

雪国でない者が理屈を言っても仕方がなくその意味で、現場の言葉は理屈以前で直感的な鋭さがあると思います。

No.4 回答者： fxq11011 回答日時： 2019/04/05 11:18

表現としては間違いでないのは確かです。

ただし内容的には、雪がどんなにたくさん降っても、荒れるにつながる現象はありません。
風、→たくさんではなく強い、弱いですね、強いと環境への影響が大きく、荒れる、状況が観察されます。
文章全体での表現如何です、どんな場合も単独で使用可能と思い込んでしまうと、失笑を買うことも考えられます。

No.3 回答者： アスナロウ 回答日時： 2019/04/05 00:09

「吹き荒れる雪」で正しい表現です。

■

No.2 回答者： ぢぢぢぢぃ 回答日時： 2019/04/04 23:15

猛吹雪とか吹きつける雪、かなぁ

No.1 回答者： ノムリン 回答日時： 2019/04/04 23:14

使わない・・・。

変かな。