No.2ベストアンサー
- 回答日時:
barbieriさんがおっしゃるように、レコード(CD)に添付の歌詞カードは必ずしも作詞家の保証付きのものではありません。
BON JOVIのみならず、ビートルズ、クイーンといった大昔のアーティストの歌詞にも出版物によって違った歌詞になっていたり、「聞き取り不能」などと注記が入っているものもあります。
所属会社の公式サイトなどで歌詞を公開しているものなどでない限り、これが絶対、というのは見つからないのではないでしょうか。
No.1
- 回答日時:
もともと歌詞カードをレコードに付けるのは日本のレコード会社がサービスで始めたことだと聞いたことがあります。
ミスプリントを除けば日本語の歌詞はそれ程間違いはないでしょうが、外国の曲(つまり洋楽)の場合はその言語を得意とするアルバイト学生さんらが聞こえたようにタイプしていると思います。特にロック系のものは聞き取りづらい部分がありますので意味不明な部分は省略もありというところではないでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- K-POP この曲名を教えてください! 歌詞は韓国語と時々英語でした。男性が歌っていて、キーは結構低めです。一部 1 2023/01/20 16:30
- 邦楽 質問です。 今日美容室で流れていたバンドの名前を忘れてしまったのですが。 一曲だけ聞き覚えがあって 2 2023/06/30 21:04
- 演歌・歌謡曲 「ああ〜」と歌う邦楽男性懐メロでタイトルが分からない曲があります。 7 2022/07/06 19:00
- 邦楽 邦楽って歌詞ばかり重視して音楽性を軽視してませんか? 洋楽は音楽としてのノリの良さが最優先で、そのた 12 2023/08/12 08:36
- 邦楽 一昨日聴いた曲がとても良い曲でもう一度聞きたいのですが、曲名も歌詞もアーティストも分からず困っていま 1 2022/08/15 01:01
- 邦楽 「嫌なことなど 全て忘れて 太陽の下へ♪」の歌詞の曲 1 2023/02/09 22:50
- その他(趣味・アウトドア・車) 洋楽の歌詞を集めています 出来れば1983年代に 流行った物が良いのですが 英語の和訳、歌い方、英語 1 2022/04/20 10:02
- 音楽・動画 あんスタの曲で歌詞に「アンサンブル」と入ってる曲が思いだせません。 妹がプレイしているのを聞いたか広 1 2023/05/05 20:56
- 英語 歌詞の文字起こしをお願いしたいです。 スローテンポな曲なので聞き取れる部分は多いですが、たまに初めて 1 2022/11/27 16:45
- モテる・モテたい 小説書いたり/歌詞//替え歌作曲 趣味で歌い手/バンド/カバーソングライターしてます よろしくお願い 1 2022/04/16 01:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ケメ子の歌のバックコーラス
-
曲名、アーティスト名がわから...
-
この歌…思い出したい…
-
「バラが咲いた」の歌詞
-
西岡たかしの『大阪ちゅうのが...
-
大津美子さんの「ここに幸あり...
-
メジャーリーグ1のオープニング...
-
「空海の道」という演歌の歌詞...
-
女性器が見えている映画
-
「」と『』の使い分け
-
2時間半のバスでオススメのD...
-
暴れん坊将軍
-
一日に映画2本みるのってかな...
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
グラビア撮影って絶対陰毛の剃...
-
アダルトグッズの捨て方が分か...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
女性の方、または女性向けの、...
-
仲良い友達の映画の誘いの断り方
-
銃の38口径とか9ミリって意...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
大津美子さんの「ここに幸あり...
-
「空海の道」という演歌の歌詞...
-
ケメ子の歌のバックコーラス
-
曲名、アーティスト名がわから...
-
「プリテンド(Pretend)」の日...
-
童謡 「花かげ」の歌詞など
-
歌詞を教えてください
-
昔の歌のタイトル
-
西岡たかしの『大阪ちゅうのが...
-
歌詞教えて下さい。そこのカッ...
-
アバラの歌
-
70年代の曲!
-
「帆綱は歌うよ」で始まる60...
-
昔の歌
-
大脱走の主題歌について
-
藤真利子"花がたみ"の歌詞を教...
-
映画picnicの中の賛美歌について
-
メジャーリーグ1のオープニング...
-
サウンド・オブ・ミュージック...
-
好っきやねん~好っきやねん、...
おすすめ情報