No.1ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
一人でやってみて。との意味です。
文章の前後ややり取りの状況によって
友たち感覚で勧誘言葉でもあり、
命令語でもなったり色々意味がありますが、、
多分命令語ではなく、友達感覚で言ったと思います。
No.2
- 回答日時:
使う場合によってその意味が異なります。
例えば上司と部下の場合”너 할수 있잖아. 너가 해봐(お前できるだろう。お前がしてみろ)”これは確か命令型です。固く感じられます。
しかし友達関係の場合は”너가 한번 해봐 (お前が一度やってみろ)”。これは友達の関係でもちろん命令の意味もあるが頼む意味もあります。
~봐という文字実態では”내일 봐~(またね~)”という意味もあるし、”이거봐봐(これ見て)という意味もあります。
봐は見るという意味でも使われでいます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- K-POP 韓国アイドルっぽく見せてる日本アイドルのJO1のメンバー達って何なのでしょう? 日本語をわざと片言に 2 2023/06/23 15:28
- 韓国語 韓国について Tiktokでユジンちゃんがめっちゃ可愛くて推しなのですが、韓国人の友達とライブ配信み 1 2023/01/18 02:34
- 政治 韓国に行きたい日本人と日本に行きたい韓国人が、長蛇の列でチケット取ってるみたいですが、そもそも日本と 9 2022/06/03 15:33
- 世界情勢 韓国に行きたい日本人と日本に行きたい韓国人が、長蛇の列でチケット取ってるみたいですが、そもそも日本と 3 2022/06/03 15:27
- 韓国語 私は韓国が好きでインスタでは韓国系の写真を投稿しているのですが、住んでる地域のカフェを上げたところフ 3 2022/04/01 00:15
- 世界情勢 在日コリアン=韓国人問題にこんな逸話をある、 お笑い芸人は語る。「小学生の時、在日韓国人問題を どう 1 2022/05/25 08:21
- アジア 韓国旅行って2泊3日で楽しめますか? 3泊4日あった方がいいでしょうか? ちなみにいつ行くかもどこに 2 2023/02/19 20:57
- その他(人文学) 日韓ハーフの性格 5 2022/08/31 22:51
- 韓国語 【韓国語か中国語で】日本語のお葬式しよ、お葬式しよに 1 2023/06/10 16:11
- 伝統文化・伝統行事 日本国に住んでいる韓国の人にお聞きします。 私の団地の中にも、韓国や中国、ベトナム、フィリピン等の国 3 2023/01/14 05:54
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報