重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

vos papiers s'il vous plait は、あなたの免許証を見せてください というように訳しますが、動詞はどれですか?

A 回答 (1件)

動詞は無いのでは。




>あなたの免許証を見せてください というように訳しますが
直訳すれば「見せて」に当たるものはありませんから。
意訳すれば 「免許証!」、「身分証明書!」ですね。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!