「身代金」の言葉の由来

このカテゴリーでよろしいんでしょうか？

「身代金（みのしろきん）」の言葉の由来教えてください

ませんでしょうか。

要領の悪い質問で申し訳ありません。

No.1 ベストアンサー 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2001/07/29 15:20

しんだい（身代）とはある人に所属する財産、地位、権利のことです。

身代を棒に振るとは、賭け事や女に金を使って、破産状態になること。逆に身代を築くという
表現もある。

身代金とはその派生語（？）で、個人の自由を奪い（誘拐、幽閉）これらの権利が駆使できない状態にして、相手の身内に、人質の開放と交換に要求する金のこと。
また、娘を売って得た金も文字通り身代金という時代がありました。

この回答へのお礼

「身代金とはその派生語（？）で、個人の自由を奪い（誘拐、幽閉）これらの権利が駆使できない状態にして、相手の身内に、人質の開放と交換に要求する金のこと。 」
みのしろがわりってことなんでしょうかね？

質問の要領も悪いのにありがとうございました。早速にありがとうございました。お忙しいところをありがとうございました。

お礼日時：2001/07/29 15:26