家・車以外で、人生で一番奮発した買い物

おしえて

Je crois en n'importe quoi ↑は、何があっても信じています。 という文にな

解決済

Je crois en n'importe quoi

↑は、何があっても信じています。
という文になっていますか？

質問者からの補足コメント

  • 愛する人に対して、です。

      補足日時：2019/05/03 10:54
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

「何があっても、私は愛する人を信じます」


と言いたいの？

Je crois en mon amour quoi qu'il arrive.
Je crois en mon amour en tout cas.
J'ai confiance en mon amour quoi qu'il arrive.
Je fais toujours confiance à mon amour.

Rien ne m'empêche de croire en qui j'aime.
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます!!( *´꒳`*)

通報する
お礼日時：2019/05/03 11:26

No.1

なっていない。


「私は何だって信じちゃいます」という意味にしかならない。

なおしてあげたいけど、何を（誰を）信じるのか分からないから、なおしようがない。
ごめんね。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

愛する人に対して、です(><)
回答ありがとうございましたm(_ _)m

通報する
お礼日時：2019/05/03 10:54

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報