親子におすすめの新型プラネタリウムとは?

訳お願いします。
日本のここは良い所だよ。
と送ったら、
Yeah I know there's a lot of nice places in Japan I would like to see

That sounds like a over night trip

と返信がきました。
それは、夜間旅行のように聞こえる??

合ってますか??

A 回答 (4件)

泊まりがけの旅になりそうだ

    • good
    • 1

No.3追記


over night trip; 夜通しの刺激的経験
    • good
    • 0

trip; 刺激的経験



weblog辞書
4
《口語》
a
(主に LSD による)幻覚(の経験,期間).
b
刺激的経験
    • good
    • 0

一泊旅行、です。

のように聞こえる、の響きがある。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング