【英語翻訳(中学レベル)】 ①原爆ドームは1945年に原子爆弾が落とされました。 ②原爆ドームは現在

【英語翻訳(中学レベル)】

①原爆ドームは1945年に原子爆弾が落とされました。

②原爆ドームは現在沢山の観光客が訪れています。

を英語に書き直してください。
中学レベルでお願いします。

よろしくお願いします!!

No.4 回答者： ありものがたり 回答日時： 2019/06/19 02:05

An atomic bomb was dropped above the Atomic Bomb Dome in 1945.

Today, a lot of tourists visit there.

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2019/06/18 21:44

さらに訂正がありました。

②の最後に now を加えて下さい。

この回答へのお礼

はい、何度もご丁寧にありがとうございます！

お礼日時：2019/06/18 21:48

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2019/06/18 21:42

いやいや、訂正があります。

A atomic bomb は冠詞の誤りです。直しておいてください。

この回答へのお礼

はい、分かりました。

お礼日時：2019/06/18 21:44

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2019/06/18 21:01

A atomic bomb has been dropped on The Atomic Bomb Dome In 1945.

The Atomic Bomb Dome is currently visited by many tourists.

この回答へのお礼

ありがとうございます！大変助かりました!!

お礼日時：2019/06/18 21:38