この文の exam というのは 小テストなどとは違う、オフィシャルなテストとかそういうことでしょうか

この文の exam というのは 小テストなどとは違う、オフィシャルなテストとかそういうことでしょうか？

No.1 回答者： multiverse 回答日時： 2019/06/28 16:41

成績を決める定期テストのことでしょうね。

No.2 回答者： mota_miho 回答日時： 2019/06/28 17:58

the students don't get ANY exams　とありますから、「テスト」と名がつくもの全部だと思います。

No.3 ベストアンサー 回答者： ucok 回答日時： 2019/06/28 20:52

以下の辞書にあるように「formal test」のことであり、小テスト（一般的には pop quiz などと呼ぶ）は含まないと考えていいでしょう。

要するに日本で言う「定期テスト」のことを言っているのだと思います。
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/eng …

ただ、余談ながら、世界の現状と比較した場合の日本の現状とは、やや嚙み合わない意見ですよね。小学校低学年でのテストの有無については、多くの国々も日本も同じだと私は感じます。

No.4 回答者： multiverse 回答日時： 2019/06/29 10:36

No. 1の補足

"exam"とは、成績を公式に記録として残すためのテストのこと:
examination
[ C ] also exam a formal test that you must pass in order to earn a particular qualification or to be allowed to do a particular job:
https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/e …

次の「学習到達度確認テスト」とは、成績を公式な記録として残すものではなく、「確認」に留めるだけのものと考えられる:
岡山県
学習到達度確認テスト
第一学年〜第六学年
http://www.pref.okayama.jp/page/417290.html

No.5 回答者： えあAir 回答日時： 2019/07/01 07:28

examは学校の定期試験のようなテストを指します。