No.1
- 回答日時:
どちらかというと海外では「Thank you」
Thが目だって発音されることが多いのでセやサよりも「テ」の方がちかいかと思われます。
カタカナでは難しいですが「テンキュー」でもかなりの訛りです。
どちらも「thank you」をカタカナ表記したものです。
センキューは日本人用に合わせたものみたいな感じです!
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
>英語のサンキューとセンキューの違いはなんですか?
違いはありません。単に発音に訛りがあるだけです。
>現地のアメリカ人はどちらを言いますか?
アメリカは広く、地域によって発音が異なりますし、方言もあります。
Thank youはアメリカのどこでも通じますが、
カルフォルニアなどの西海岸は「サンキュー」に近い発音だといえますが、南部などは「テンキュー」になり、東海岸は「センキュー」に近いように感じます。
でもTHの発音をきちんとしていれば、どこでもどんな発音でも通じるはずです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
肌寒くなってきて、温かい食べ物がおいしい季節になってきましたね。 みなさんはおでんの具材でひとつ選ぶなら何にしますか? 1番好きなおでんの具材を教えてください。
-
チョコミントアイス
得意ですか?不得意ですか?できれば理由も教えてください。
-
ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
ホテルを探す時、予約サイトで希望条件の絞り込みができる便利な世の中。 あなたは宿泊先を決めるとき「これだけは譲れない」と思う条件TOP3を教えてください。
-
ちょっと先の未来クイズ第4問
11月ごろに発表される、2024年の「新語・流行語大賞」にノミネートされる言葉を書けるだけ書いてください。
-
ギリギリ行けるお一人様のライン
おひとり様需要が増えているというニュースも耳にしますが、 あなたが「ギリギリ一人でも行ける!」という場所や行為を教えてください
-
Thank you は本当に「サンキュー」か?
英語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
デコピンってなんでアメリカ人...
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
via の発音 ヴァイア?ヴィア?
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
the U.Sのthe発音はザなのに、...
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
名前のスペルについて
-
ローマ字
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
日本人名の英語(アルファベット...
-
Ironの発音
-
三日月のローマ字表記はD?Z?
-
NHKニュースウォッチ9の副音声...
-
drawの発音について
-
「2009年」の発音の仕方を教え...
-
【英会話】英語のサンキューと...
-
「し」の発音ができません!!!!
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
the U.Sのthe発音はザなのに、...
-
デコピンってなんでアメリカ人...
-
Ironの発音
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
via の発音 ヴァイア?ヴィア?
-
ローマ字
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
【英会話】英語のサンキューと...
-
海外の方(主にアメリカ)が発音...
-
名前のスペルについて
-
口のマウスとネズミのマウスで...
-
キリンは英語で?
-
♪ヘッド、ショルダーズ、ニーズ...
-
日本人名の英語(アルファベット...
-
「2009年」の発音の仕方を教え...
おすすめ情報