フランス語で職業を言う場合

フランス語で人形（創作人形）を作っているかたを、なんて表現すればよいですか。
des artistes　de poupée ですか？ご教示下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2019/09/27 14:30

単数か複数か、女性か男性かで違うが。

He is a doll artist.
Il est créateur de poupées.

She is a doll artist.
Elle est créatrice de poupées.

They are doll artists.
Ils sont créateurs de poupées.（全員男性または男女混合）
Elles sont créatrices de poupées.（全員女性）

この回答へのお礼

この度は、質問にご回答下さり、有難うございました。また貴重な御時間をとらせてしまいました。とても分かりやすく、ご教示くださり、とても助かりました。有難うございます。

お礼日時：2019/09/27 14:38