呪文の読み方など

荒神式神、この地に行い招じまいらする。荒神の下げたる剣、寿命魂魄魂切れて離れて即滅そばか！

式神はしきがみ？しきのかみ？
こうじんのさげたるつるぎ、ずみようこんぱくたましいきれてはなれてそくめつそばか！であってますか？
招じまいらする。の、まいらの意味はなんですか？

妖怪退治の話の中で出てくる
水の気という言葉の、気の読み方を教えてください。

みずのき
みずのけ
どちらでしょうか。

質問者からの補足コメント

• すみません。補足に書かなくてはいけなかったのでしょうか。
  お礼に書いた
  守護龍殿の水の気の力を借りて。という場合は、守護龍どのなのか、守護龍でんなのか？龍の力を借りるのか、その場所にある水の力を借りるのか？教えていただけるとありがたいです。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2019/12/02 08:20

No.2 ベストアンサー 回答者： タケウッチャン 回答日時： 2019/12/05 02:45

お返事、遅くなりました。

しゅごりゅうどののみずのきをかりて。守護龍の持っている水を操る力を借りるって事です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。助かりました。

お礼日時：2019/12/07 23:04

No.1 回答者： タケウッチャン 回答日時： 2019/11/29 00:28

あらがみしきがみ、このちにおこないしょうじまいらする。

あらがみのさげたるつるぎ、じゅみょうこんぱくたましいきれてはなれてそくめっそばか！だと思います。招じまいらする。の、まいらは、現代の言葉で、来させる。よせる。詣らせる。つまり、現代の言葉の直すと、あらがみ、しきがみ、この地に来てくれるように招きよせます。あらがみの下げたる剣で寿命たる魂を切り離して、即、滅しろ！になります。多分、これで、あっていると思います。水の気は、おそらく、水の気配の事なので、みずのけです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。助かりました。
ここには書かなかったのですが、守護龍殿の水の気の力を借りて。という場合は、守護龍どのなのか、守護龍でんなのか？龍の力を借りるのか、その場所にある水の力を借りるのか？
おしえていただけるとありがたいです。

お礼日時：2019/12/01 21:03