アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

詳しい人求む！

チョコのlindtですが、なんでdtでツなんですか？

解決済

  • 質問者：qooogle
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

ドイツ語詳しい方お願いします。
なんでdtでツなんですか？
人、地名は何でもありなんですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： OnneName
  • 回答日時：

dtの発音は日本語では表記できないから類似音を用いて「ツ」か「ト」と表記することになります。


この場合は固有名詞だから「本人(会社)がそう書いているのだからそう」としか言えません。
ドイツ語での発音は母音の無いトとドの中間を強く発音する感じですね。
固有名詞で無ければStadtシュタット、シュタッツの様に表記に振れがあります。
    • good
    • 3
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： isoworld
  • 回答日時：

Lindtの発音はあえてカタカナで書けばリントですが、通称はリンツのようです。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報