他人事

これは「ひとごと」が正しいのですが、

往々にして「たにんごと」と読んでる方を目にします。

注意してあげた方が良いのか？

恥をかくのは本人なんだから、知らん顔しておこうか、、とも

思います。

皆様なら、どうしますか？

No.7 回答者： 三角関数 回答日時： 2020/01/14 21:20

「タニンゴト」も慣用読みとして認められている。

ただ、正しい読み方「ひとごと」は教えておいたほうがいいだろう。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

やはり、「正しい読み方」は、「ひとごと」ですよね。

自分が間違ってなくて良かった。

ありがとうございました。

お礼日時：2020/01/14 23:58

No.6 回答者： OKAT 回答日時： 2020/01/14 16:16

https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimo …
NHKのコメントを御覧ください。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

NHKでは、、「ひとごと」なんですね。

ご紹介のURLを読んで、納得出来ました。

ありがとうございました。

お礼日時：2020/01/14 23:51

No.5 回答者： アスナロウ 回答日時： 2020/01/14 12:48

たにん‐ごと【他人事】

自分に無関係な人についてのこと。ひとごと。「まるで―のような顔をしている」

ひと‐ごと【人事・他＝人事】
自分には関係のないこと。他人に関すること。よそごと。たにんごと。「境遇が似ていて、とても―とは思えない」
【大辞泉に「他人事」で始まるの検索結果 1-2。】

で、どちらも正しい表現です。

あれかこれかの単細胞的な性急な発想は慎みたいところです。
他人事（ひとごと）ではありませんが。■

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

単細胞で性急な発想で済みませんでした。

お礼日時：2020/01/14 23:55

No.4 回答者： Orelo 回答日時： 2020/01/14 12:08

波風たてるのが好きならいってあげればいいじゃない。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

私は、もともと、他人と争うのを好みません。

60年以上生きてますが、人と争ったことはありません。

では、無視することにします。

ありがとうございました。

お礼日時：2020/01/14 23:54

No.3 回答者： multiverse 回答日時： 2020/01/14 11:06

石原慎太郎も「たにんごと」と言ってたらしい。

まあ、どちらでもどうってことはないとは思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

普段、あまり拘らない性格なんですけど、この「他人事」だけは

どうにも、気になって仕方ありませんでした。

作家？の石原慎太郎さんも「たにんごと」と読んでいたんですね。

そうならば、なんとなく、気持ちが、スッキリしました。

ありがとうございました。

お礼日時：2020/01/14 11:31

No.2 回答者： yambejp 回答日時： 2020/01/14 11:01

もともと人事（じんじ）と読み分けるために他人事と書いたらしいので

「ひとごと」自体が当て字です
他人事とかいて「たにんごと」と読むことも市民権を得ているので
言葉のプロ以外であればあえて治すのも嫌味っぽい気がします

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

市民権を得ている、、。

そうなんですか？

じゃあ、気にしないように聞き流します。


ありがとうございました。

お礼日時：2020/01/14 11:28

No.1 回答者： いなばのしろうさぎ 回答日時： 2020/01/14 10:43

親しい人なら、紙に書いて、そっと渡します。

そうでない人なら、ほっときます。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

＞そうでない人なら、ほっときます。

同意です。

ありがとうございました。

お礼日時：2020/01/14 11:31